HanziGuru.丈 · zhàng
丈
zhàng[zhang4]Tone 4

ten Chinese feet, measure of length, husband

HSK 4
Guru Deep Dive

English · ten Chinese feet, measure of length, husband

Cached lesson
1 / 1
Topology:Single character
Strokes:3
Writing Balance Rule: The horizontal stroke acts as the stabilizing crossbar, while the curving vertical-falling stroke provides graceful balance to the right.

measure of length (approx. 3.3 meters or ten traditional Chinese feet)

to measurehusbandpolite appellation for an older male
Noun / ClassifierFormal / Literary#measurement#family#society
Sample Usage
  • 万丈高楼平地起
    wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ
    A ten-thousand-zhang high building rises from the ground.
  • 丈夫
    zhàngfu
    Husband
/[ʈʂɑŋ⁵¹]/Tone: 51
丈
zhàngzhang4
++
`(51)
=zhàng
Initial Consonant
zh
Type: Unaspirated Retroflex
Sounds like: j/dr retroflex sound
UnaspiratedRetroflex
Airflow Tactile Test: No burst of air. Tongue curled up. Tissue stays still.
Tongue & Mouth Position: Tongue tip curled back near hard palate
Final Rhyme
ang
Vowel Group: -a vowel group
Sounds like: ang rhymes with ahng
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ahng'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops immediately, identical to a sharp English exclamation like 'No!' or 'Stop!'
👂
Listening trap: Confusing the retroflex initial 'zh' with the alveolar dental 'z', or mixing up Tone 4 (51) with Tone 1 or Tone 3.
👋
Physical Tone Gesture: A sharp, downward karate chop, starting high and dropping abruptly to signify a firm command or drop-off.

Topology: Single character · Strokes: 3 strokes

Writing Balance Rule: The horizontal stroke acts as the stabilizing crossbar, while the curving vertical-falling stroke provides graceful balance to the right.

Radical 丈 · Zhang Radical / Measure Radical (Length or measurement)

Semantic Clue (形旁): 又 (Depicts a hand holding a measuring stick or representing stature)

The character '丈' is built by combining a horizontal line representing a span or outstretched arm with the hand radical '又', depicting an adult male holding a measuring tool or standing at full height.

  • 一 Horizontal line indicating a span or base
  • 又 Hand or arm extension
Liushu category: Indicative (指事)

Origin: In Oracle Bone scripts, '丈' was drawn as the silhouette of an adult male figure with a mark indicating height or a stride, symbolizing full adult stature and a unit of measurement based on body length.

Semantic Evolution: Originally representing a measure of height for an adult man, it extended to mean any standard unit of length (ten Chinese feet) and later became used in compound words referring to men, such as husband (丈夫).

  • In ancient China, one 'zhang' was approximately the height of an adult man, standardizing over dynasties to about 3.3 meters.
🇻🇳
Sino-Vietnamese
trượng
The Chinese Tone 4 corresponds to the Vietnamese nặng or sắc tone contour.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ジョウ (jō)
🇰🇷
Hanja (Korean)
장
Sound Shift Bridge: The retroflex initial 'zh-' frequently corresponds to 'tr-' in Sino-Vietnamese borrowings (zhàng -> trượng).
Vivid Mnemonic Story

Picture a grown man stretching out his arm and hand (又) across a single horizontal line (一) to measure a span of ten feet. He is the master of the house, a towering husband (丈).

Phonetic Family (形声字家族)
杖
zhàngcane, walking stickAdd the wood radical (木) to '丈' to get a wooden walking stick.
仗
zhàngto rely on, weaponsAdd the person radical (亻) to '丈' to mean relying on a person or holding weapons.
胀
zhàngswollen, bloatedAdd the flesh/moon radical (月) to '丈' to indicate a swollen body part.
Lookalikes & Traps (形近字)
大(dà)
'大' means big with splayed arms and legs, whereas '丈' has a horizontal top line and a hooked tail representing a measured span.
太(tài)
'太' has an extra dot under the horizontal bar, making it mean 'too' or 'very'.
Active Recall Challenge
我的[___]是一名优秀的工程师。
Clue: zhàng fu
Common Learner Pitfall

Confusing '丈' (zhàng) with '大' (dà) due to their visual similarity, or forgetting the hook on the final stroke.

Memory Prompts
Recognition: When you see the character 丈, what unit of measurement and secondary familial role does it represent?
Production: How do you write the 3-stroke character for 'ten Chinese feet / husband'?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

丈zhàngten Chinese feet, measure of length, husband
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...