串 (chuàn) - Meaning, Stroke Order & Audio

串

chuàn[chuan4]Tone 4

to string together, skewer, bunch

HSK 6

Guru Deep Dive

English · to string together, skewer, bunch

Cached lesson

1 / 1

Topology:Top-bottom

Strokes:7

Writing Balance Rule: The character consists of two vertical compartments connected by a central vertical stroke, resembling objects strung together from top to bottom.

1. Meaning

to string together, skewer, or connect in a series

bunch or cluster of thingsclassifier for strings or bunches of objectsto gang up or conspireto rove or wander around

Verb, Noun, ClassifierNeutral#food#connections#movement#classifiers

Sample Usage

吃羊肉串
chī yángròu chuàn
to eat mutton skewers (barbecue skewers)
一串钥匙
yí chuàn yàoshi
a bunch of keys

2. Sound

/[t͡ʂʰu̯än⁵¹]/Tone: 51

串

chuànchuan4

`(51)

=chuàn

Initial Consonant

Type: Aspirated Retroflex

Sounds like: ch (retroflex ch sound like in church but with curled tongue)

AspiratedRetroflex

Airflow Tactile Test: Both curled tongue AND explosive puff of air! Tissue MUST fly.

Tongue & Mouth Position: Tongue tip curled back near the hard palate, releasing a strong puff of air.

Final Rhyme

uan

Vowel Group: -a vowel group

Sounds like: -uan rhymes with wahn / swan

Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'wahn'.

Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.

Tone

T4 (51)

5 → 1 (51)

4th Tone (High-Falling)

Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and plunges straight down, exactly like an emphatic 'No!' or a sharp command.

👂

Listening trap: Confusing the retroflex 'ch-' with the alveolar 'c-' sound. Make sure to curl your tongue back slightly for 'ch'.

👋

Physical Tone Gesture: A sharp, definitive chop downward with your hand, mirroring a chef skewering meat downward.

3. Writing

Topology: Top-bottom · Strokes: 7 strokes

Writing Balance Rule: The character consists of two vertical compartments connected by a central vertical stroke, resembling objects strung together from top to bottom.

4. Components

Radical 丨 · Vertical Stroke Radical (vertical line, stick, skewering rod)

Semantic Clue (形旁): 丨 (Represents a skewer or string piercing through objects)

Two horizontal boxes stacked vertically (串) pierced right through the middle by a long vertical skewer (丨).

口 Top box or item
口 Bottom box or item
丨 The central skewer piercing them all

Phonetic Family (形声字家族)

2· Phonetic Root: 串 (chuàn)

5. History

Liushu category: Pictogram (象形)

Origin: Originally depicted objects or coins threaded together on a string or skewer in a vertical sequence.

Semantic Evolution: From physical threading or skewering to general abstract concepts of connection, clustering, and moving in sequence.

In ancient China, strings of copper coins (guan) used 串 to describe connected strings of currency.

6. Sinosphere

🇻🇳

Sino-Vietnamese

xuyến

Mandarin tone 4 corresponds roughly to Vietnamese falling heavy tone (sắc/nặng context).

🇯🇵

Kanji (Japanese)

On: カン / Kun: くし

🇰🇷

Hanja (Korean)

천

7. Memory

Vivid Mnemonic Story

Imagine two boxes of delicious food stacked vertically, and a long wooden skewer (丨) plunges straight down through both of them to make barbecue skewers (chuàn).

Lookalikes & Traps (形近字)

患(huàn)

患 has a 'heart' (心) at the bottom representing worry or suffering, whereas 串 has two stacked compartments pierced by a skewer.

8. Mastery

Active Recall Challenge

我最喜欢去夜市吃羊肉[___]。

Clue: chuàn

Common Learner Pitfall

Confusing the stroke order of the internal elements or missing the central piercing vertical line.

Memory Prompts

Recognition: What does the character 串 represent visually and what is its primary food-related meaning?

Production: How do you write the classifier for a bunch of keys or a skewer of meat (chuàn)?

串chuànto string together, skewer, bunch

Speed:

Searching YouTube for native pronunciation videos...

0 / 0