债 (zhài) - Meaning, Stroke Order & Audio

债

zhài[zhai4]Tone 4

debt

HSK 6

View Traditional FormSwitch to Traditional

債

Guru Deep Dive

English · debt

Cached lesson

1 / 1

Topology:Left-right

Strokes:10

Writing Balance Rule: The left radical (亻) should be narrower and slightly elevated, leaving ample room for the right phonetic component (责) to maintain horizontal and vertical equilibrium.

Simplification Logic: Traditional 債 simplifies the right-side phonetic component from 責 to its current modern form, standardizing the character under the modern standard Chinese glyph system.

1. Meaning

debt

liabilityobligation

NounNeutral#finance#economics#society

Sample Usage

他背上了很重的债务。
Tā bèi shàng le hěn zhòng de zhàiwù.
He is saddled with heavy debts.
欠债还钱，天经地义。
Qiàn zhài huán qián, tiān jīng dì yì.
Paying off one's debts is only right and proper.

2. Sound

/[ʈʂaɪ̯⁵¹]/Tone: 51

债

zhàizhai4

`(51)

=zhài

Initial Consonant

Type: Unaspirated Retroflex

Sounds like: j/dr retroflex sound

UnaspiratedRetroflex

Airflow Tactile Test: No burst of air. Tongue curled up. Tissue stays still.

Tongue & Mouth Position: Tongue tip curled back near hard palate

Final Rhyme

Vowel Group: -a vowel group

Sounds like: -ai rhymes with eye

Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'eye'.

Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.

Tone

T4 (51)

5 → 1 (51)

4th Tone (High-Falling)

Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops sharply to the bottom, like a sudden command or an angry 'No!'.

👂

Listening trap: Confusing the retroflex initial zhài with the alveolar dental zài (in/at/again). Ensure your tongue curls back for zhài instead of staying flat behind the teeth.

👋

Physical Tone Gesture: Tone 4 is a sharp, firm downward chop with your hand, mirroring an emphatic statement or a dropping price tag.

3. Writing

Topology: Left-right · Strokes: 10 strokes

Writing Balance Rule: The left radical (亻) should be narrower and slightly elevated, leaving ample room for the right phonetic component (责) to maintain horizontal and vertical equilibrium.

Simplification Logic: Traditional 債 simplifies the right-side phonetic component from 責 to its current modern form, standardizing the character under the modern standard Chinese glyph system.

4. Components

Radical 亻 · person radical (human, person)

Semantic Clue (形旁): 亻 (Indicates that debt is a human social obligation or relationship.)

Phonetic Clue (声旁): 责 (original sound: zé)

A person (亻) carrying a responsibility or duty (责) on their shoulders—which represents a financial debt.

亻 person
责 responsibility/duty

5. History

Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combined from the person radical (亻) denoting human actors and the phonetic/semantic element 责 (responsibility, duty), reflecting how debt is a personal obligation to be repaid.

Semantic Evolution: Originally referred to duties and responsibilities, later specializing specifically in monetary and material debts owed between people.

In ancient China, debts were strictly recorded on tallies or ledgers, and failure to repay could result in severe social or legal penalties.

6. Sinosphere

🇯🇵

Kanji (Japanese)

On: サイ / Kun: cai

🇰🇷

Hanja (Korean)

채

7. Memory

Vivid Mnemonic Story

A person (亻) feels the heavy responsibility (责) of owing money, creating a huge debt (zhài) that weighs down his shoulders.

Phonetic Family (形声字家族)

责

zéresponsibility, dutyBase phonetic component without the person radical.

绩

jìachievements, gradesUses silk radical (纟) on the left instead of person radical.

猜

cāito guessUses dog radical (犭) on the left.

Lookalikes & Traps (形近字)

责(zé)

责 means responsibility/blame without the person radical (亻).

斋(zhāi)

斋 means vegetarian diet or studio, ending with -ai but with a different top structure.

8. Mastery

Active Recall Challenge

他因为做生意失败，欠下了很多___。

Clue: zhài wù

Common Learner Pitfall

Confusing the pronunciation initial zh- with z-, or miswriting the right side 责 with incorrect stroke orders inside the box.

Memory Prompts

Recognition: When you see the character 债 with the person radical and 责, what does it mean and how do you pronounce it?

Production: How do you write and pronounce the Mandarin word for 'debt' (zhài)?

债zhàidebt

Speed:

Searching YouTube for native pronunciation videos...

0 / 0