HanziGuru.傻 · shǎ
傻
shǎ[sha3]Tone 3

foolish

HSK 5
Guru Deep Dive

English · foolish

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:13
Writing Balance Rule: The left radical (亻) should be narrower and compressed, leaving ample space for the complex right component (眔) to maintain horizontal and vertical equilibrium.

foolish, silly, stupid

to act silly or feign ignorancenaive or simple-minded in an endearing way (e.g. 傻气)
AdjectiveColloquial#personality#cognition#evaluation
Sample Usage
  • 你别装傻了,快告诉我真相!
    nǐ bié zhuāng shǎ le, kuài gàosù wǒ zhēnxiàng!
    Stop playing dumb, quickly tell me the truth!
  • 他笑得像个傻子一样。
    tā xiào de xiàng gè shǎzi yíyàng.
    He is smiling like a fool.
/[ʂa̠²¹⁴]/Tone: 214
傻
shǎsha3
++
ˇ(214)
=shǎ
Initial Consonant
sh
Type: Retroflex Fricative
Sounds like: sh sound with retroflex tongue position
UnaspiratedRetroflex
Airflow Tactile Test: Hollow wind sound through curled tongue channel.
Tongue & Mouth Position: Tongue tip curled back near hard palate
Final Rhyme
a
Vowel Group: -a vowel group
Sounds like: -a rhymes with ah
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ah'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T3 (214)
3rd Tone (Low-Dipping)
Tone Pitch & Cadence: Tone 3 starts mid-low, dips to the bottom of your vocal range, and rises slightly, mirroring an incredulous English 'Really?'
Sandhi: When followed by another 3rd tone syllable, 傻 (shǎ) changes to a 2nd tone (rising 35), e.g., 傻子 shǎzi becomes sházi in rapid speech.
👂
Listening trap: Confusing it with 纱 (shā, silk) due to similar initial consonant, missing the 3rd tone dipping contour.
👋
Physical Tone Gesture: Tone 3 dips down like a roller coaster going into a valley and coming slightly back up, traced with a downward-then-upward hand motion.

Topology: Left-right · Strokes: 13 strokes

Writing Balance Rule: The left radical (亻) should be narrower and compressed, leaving ample space for the complex right component (眔) to maintain horizontal and vertical equilibrium.

Radical 亻 · Person Radical (human being, person)

Semantic Clue (形旁): 亻 (Indicates human behavior or personality trait)

Phonetic Clue (声旁): 眔 (original sound: tà / shǎ)

A person (亻) whose eyes (目) and heart/water flow (畾/氺 elements) are overwhelmed, resulting in foolish or unfocused behavior.

  • 亻 person
  • 眔 phonetic and graphic hint indicating a glazed, unfocused look
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combined from the human classifier (亻) and a phonetic component (眔) denoting staring blankly or loss of clarity.

Semantic Evolution: Originally referred to looking blank or dull-witted, which evolved into the modern general meaning of foolish or silly.

  • The character bridges physical facial expressions of confusion with intellectual foolishness.
Vivid Mnemonic Story

A person (亻) walking around with a glazed look in their eyes, acting totally foolish (shǎ) because they forgot where they put their keys.

Phonetic Family (形声字家族)
沙
shāsandUses the water radical (氵) instead of person (亻).
Lookalikes & Traps (形近字)
沙(shā)
沙 has the water radical (氵) for sand, while 傻 has the person radical (亻) for a foolish person.
Active Recall Challenge
他有时候会做一些很[___]的事情。
Clue: shǎ
Common Learner Pitfall

Confusing the 3rd tone dip with a flat 1st tone, resulting in sounding like 'shā' (sand/kill) instead of 'shǎ' (foolish).

Memory Prompts
Recognition: What does 傻 mean and how do you pronounce it with its tone?
Production: How do you write the Chinese character for 'foolish' (shǎ), and what is its radical?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

傻shǎfoolish
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...