price
English · price
price
- 这个产品的价格很高。zhège chǎnpǐn de jiàgé hěn gāo.The price of this product is very high.
- 我们要考虑它的价值。wǒmen yào kǎolǜ tā de jiàzhí.We need to consider its value.
Topology: Left-right · Strokes: 6 strokes
Writing Balance Rule: The left component (亻) is narrow and compressed, leaving the right component (介) slightly wider and balanced to occupy the remaining space without crowding.
Simplification Logic: Simplified from 價 by replacing the traditional phonetic component 臽 with 介, standardizing and reducing the stroke count.
Radical 亻 · person radical (human, person)
Semantic Clue (形旁): 亻 (indicates that price or value relates to human transactions and societal evaluation)
Phonetic Clue (声旁): 介 (original sound: jiè)
A person (亻) stands between (介) buyer and seller to determine the price or value of an item.
- 亻 person
- 介 to be situated between, phonetic and meaning hint
Origin: Combined the person radical (亻) representing human involvement with 介 as the phonetic indicator giving the sound jià and the underlying sense of intermediary valuation.
Semantic Evolution: Originally referred to human evaluation or worth, expanding over time to commercial prices, abstract values, and chemical valences.
- The character bridges tangible human commerce with abstract worth.
- In chemistry, it was adopted to translate 'valence' due to the concept of combining capacity or value.
A PERSON (亻) stands BETWEEN (介) two merchants, shouting out the final PRICE (jià) of the artifact.
jià géConfusing the fourth tone (jià) with a neutral or first tone, or mixing up the right-side phonetic component with similar-looking characters like 假.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.