HanziGuru.关 · guān
关
guān[guan1]Tone 1

to close, mountain pass, to concern

HSK 1
View Traditional FormSwitch to Traditional
關
Guru Deep Dive

English · to close, mountain pass, to concern

Cached lesson
1 / 1
Topology:Full enclosure
Strokes:6
Writing Balance Rule: Keep the outer frame symmetrical and balanced, ensuring the inner elements are neatly framed without touching the outer walls.
Simplification Logic: The traditional form 關 features two doors (門) with a bar (䢞/糸) sliding through them. The simplified form 关 replaces the complex door structure with a simplified gate outline while retaining the core visual concept.
1. Meaning

to close, shut, or turn off

mountain pass or strategic gatewayto confine or lock upto concern or involvesurname Guan
Verb / NounNeutral#actions#geography#control#society
Sample Usage
  • 请把门关上。
    Qǐng bǎ mén guān shàng.
    Please close the door.
  • 这跟你有关系。
    Zhè gēn nǐ yǒu guān xì.
    This has to do with you / concerns you.
2. Sound
/[ku̯än⁵⁵]/Tone: 55
关
guānguan1
++
¯(55)
=guān
Initial Consonant
g
Type: Unaspirated Velar
Sounds like: hard 'g' sound as in 'go'
Unaspirated
Airflow Tactile Test: No burst of air (sounds like 'c' in Vietnamese 'cá' or 'k' in English 'skate').
Tongue & Mouth Position: Back of the tongue raises to touch the soft palate, then releases smoothly without an extra puff of air.
Final Rhyme
uan
Vowel Group: -a vowel group
Sounds like: -wan rhymes with 'swan' or 'wan'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'wahn'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Abbreviated Rhyme Rule: Contains the medial rounded glide 'u' followed by the open front vowel 'a' and nasal 'n'.
Tone
T1 (55)
1st Tone (High-Flat)
Tone Pitch & Cadence: Tone 1 is a high, level pitch, similar to holding a single musical note at the top of your vocal range without rising or falling.
👂
Listening trap: Do not confuse the rounded initial glide with a pure 'g-an' sound; the 'u' medial acts as a distinct glide before the nasal ending.
👋
Physical Tone Gesture: Make a flat, high horizontal gesture with your hand in the air, maintaining a steady, high singing pitch like a musical note.
3. Writing

Topology: Full enclosure · Strokes: 6 strokes

Writing Balance Rule: Keep the outer frame symmetrical and balanced, ensuring the inner elements are neatly framed without touching the outer walls.

Simplification Logic: The traditional form 關 features two doors (門) with a bar (䢞/糸) sliding through them. The simplified form 关 replaces the complex door structure with a simplified gate outline while retaining the core visual concept.

4. Components

Radical 门 · Enclosure / Door Radical (door, gate, opening)

Semantic Clue (形旁): 门 (Indicates a doorway, gate, or physical barrier.)

A double door frame (门) with a locking crossbar running through the middle, symbolizing a gate that is firmly barred shut.

  • 门 door frame / gate
  • 丷 overhead roof or lintel
  • 一 the locking crossbar
5. History
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally depicted a wooden double door with a latch or bolt across it. Over time, it came to mean any barrier, pass, or the act of closing.

Semantic Evolution: From 'door bolt' to 'closing a door', then extended to 'strategic mountain passes' guarded by gates, and abstractly to 'concerns' or 'involvements' (where things are linked together).

  • Famous mountain passes in Chinese history (like Shanhaiguan) were vital military choke points referred to using this character.
6. Sinosphere
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: カン / Kun: せき, か・わる
🇰🇷
Hanja (Korean)
관
7. Memory
Vivid Mnemonic Story

Picture a heavy wooden door (门) locked tight by a horizontal wooden bar (一) so no one can pass through the mountain pass.

Phonetic Family (形声字家族)
送
sòngto send, to deliverCombines movement (辶) with the idea of a gateway (关) marking a send-off.
联
liánto connect, allianceUses the thread/silk component (纟) linked across a gate.
Lookalikes & Traps (形近字)
送(sòng)
Has a walking radical (辶) on the outside, meaning to escort or send off, rather than a door enclosure.
8. Mastery
Active Recall Challenge
离开房间的时候，请把灯___上。
Clue: guān
Common Learner Pitfall

Confusing the meaning of 'to close' with 'to open' (开 kāi), or mispronouncing the high level tone 1 as a dipping tone.

Memory Prompts
Recognition: When you see the character 关, what are its two most common everyday meanings?
Production: How do you write the character for 'to close / mountain pass' (guān) and what is its radical?
Real-World Video Context

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

关guānto close, mountain pass, to concern
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...
0 / 0
Watch on YouTubeMore Results on YouTube