part, share, component
English · part, share, component
part, share, or portion
- 这是你的一份。Zhè shì nǐ de yī fèn.This is your share.
- 我们要懂得感恩。Wǒmen yào dǒngde gǎn'ēn.We must know how to feel grateful. (Using related compound)
Topology: Top-bottom · Strokes: 4 strokes
Writing Balance Rule: The top component (八) should spread wide like a roof, while the bottom component (刀) anchors the center, ensuring vertical symmetry.
Radical 刀 · Knife Radical (knife, cutting edge)
Semantic Clue (形旁): 刀 (indicates the action of cutting or dividing)
Phonetic Clue (声旁): 八 (original sound: bā/fèn phonetic influence via historical evolution)
A knife (刀) cutting something into eight (八) equal pieces, which creates separate parts or shares.
- 八 split apart / number eight
- 刀 knife / cutting tool
Phonetic Family (形声字家族)
19· Phonetic Root: 分 (fèn)Origin: Originally derived from a knife (刀) cutting an object into separate fragments, combining the idea of dividing with a phonetic element.
Semantic Evolution: From the physical act of cutting something apart to abstract divisions like shares, portions, and duties assigned to individuals.
- The character bridges physical slicing and social allotment (such as one's duty or share in society).
Imagine taking a sharp knife (刀) and slicing a pie into eight (八) distinct parts so everyone gets their fair share.
fènConfusing the first tone (fēn - to divide, minute) with the fourth tone (fèn - part, share, duty).
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.