HanziGuru.勤 · qín
勤
qín[qin2]Tone 2

diligent

HSK 5
Multiple Readings (多音字):
Guru Deep Dive

English · diligent

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:13
Writing Balance Rule: The left component (釒/钅) is compressed and narrower, while the right component (堇) occupies more space and must remain balanced with equal vertical weight.
Simplification Logic: The traditional radical 釒 is simplified to 钅 on the left side.
1. Meaning

diligent, hardworking, industrious

frequent, regular, constantwork, duty, attendance (bound form)
AdjectiveNeutral#work ethics#personality traits#frequency
Sample Usage
  • 他是一个很勤奋的学生。
    tā shì yī gè hěn qín fèn de xué shēng.
    He is a very diligent student.
  • 我们要勤洗手。
    wǒ men yào qín xǐ shǒu.
    We need to wash our hands frequently.
2. Sound
/[t͡ɕʰin³⁵]/Tone: 35
勤
qínqin2
++
´(35)
=qín
Initial Consonant
q
Type: Aspirated Alveolo-Palatal
Sounds like: ch sound produced with the tongue blade near the roof of the mouth
Aspirated
Airflow Tactile Test: Extremely strong burst of breath! Tissue held before mouth MUST fly.
Tongue & Mouth Position: Flat tongue tip resting behind the lower front teeth, with the middle of the tongue rising toward the hard palate.
Final Rhyme
in
Vowel Group: -i vowel group
Sounds like: rhymes with 'in' in the English word 'pin'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'een'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T2 (35)
2nd Tone (Mid-Rising)
Tone Pitch & Cadence: Tone 2 rises from mid to high (35), matching a surprised question in English like 'What?'.
👂
Listening trap: Mistaking initial 'q' ([tɕʰ]) for English 'ch' ([tʃ]), failing to keep the tongue tip down behind the lower front teeth while raising the middle blade toward the hard palate.
👋
Physical Tone Gesture: Tone 2 rises like a questioning lift of the voice in English (e.g. 'Huh?'), accompanied by a hand moving upward and outward.
3. Writing

Topology: Left-right · Strokes: 13 strokes

Writing Balance Rule: The left component (釒/钅) is compressed and narrower, while the right component (堇) occupies more space and must remain balanced with equal vertical weight.

Simplification Logic: The traditional radical 釒 is simplified to 钅 on the left side.

4. Components

Radical 力 · Power Radical (strength, effort, power)

Semantic Clue (形旁): 力 (indicates effort and physical exertion required for diligence)

Phonetic Clue (声旁): 堇 (original sound: qín)

Composed of the phonetic component 堇 (jǐn) on top/right-ish and the strength/effort radical 力 at the bottom right, suggesting that hard work (力) involves continuous application of energy.

  • 釒 metal or general category component in traditional forms (simplified to 钅)
  • 堇 provides the phonetic sound clue qín
  • 力 provides the semantic meaning of physical effort and strength
5. History
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally combined elements indicating metal or minerals being worked on with effort, which later broadened to general diligence and hard work.

Semantic Evolution: From strenuous manual labor or working with metals using strength (力) to any form of diligent, industrious, or frequent action.

  • The character highlights how traditional Chinese values tied diligence directly to applying physical energy (力).
6. Sinosphere
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: キン / Kun: つと.める
🇰🇷
Hanja (Korean)
근
7. Memory
Vivid Mnemonic Story

To be DILIGENT (qín), you must apply your STRENGTH (力) tirelessly like a golden worker forging metal day and night.

Phonetic Family (形声字家族)
谨
jǐncautiousReplaces the strength radical with speech/words, meaning cautious speech.
堇
jǐnname of a plant / rareBase phonetic component without the power radical.
Lookalikes & Traps (形近字)
情(qíng)
Has the heart radical (忄) instead of the power radical (力), changing the meaning to emotion or feeling.
请(qǐng)
Has the speech radical (讠), meaning to invite or please.
8. Mastery
Active Recall Challenge
他每天都很[___]地学习中文。
Clue: qín fèn
Common Learner Pitfall

Confusing the right-hand phonetic part or confusing it with similar-sounding syllables like qíng (情) or qǐng (请) due to the shared phonetic root component.

Memory Prompts
Recognition: When you see 勤, what does it mean and how is it pronounced?
Production: How do you write the character for 'diligent / hardworking' (qín)?
Real-World Video Context

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

勤qíndiligent
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...
0 / 0
Watch on YouTubeMore Results on YouTube