HanziGuru.可 · kě
可
kě[ke3]Tone 3

can, may, to approve, but

HSK 2
Multiple Readings (多音字):
Guru Deep Dive

English · can, may, to approve, but

Cached lesson
1 / 1
Topology:Single character
Strokes:5
Writing Balance Rule: Keep the vertical hook stroke centered and balanced, ensuring the mouth or lower box element sits neatly under the top hook.

can; may; able to

to approve or permitcertainly or very (emphatic particle)but or however
Modal Verb / Adverb / SuffixNeutral#modal#permission#conjunction#evaluation
Sample Usage
  • 我可以进去吗?
    wǒ kě yǐ jìn qù ma?
    May I go in?
  • 天气冷得很,可是很漂亮。
    tiān qì lěng de hěn, kě shì hěn piào liang.
    The weather is very cold, but it is very pretty.
/[kʰɤ²¹⁴]/Tone: 214
可
kěke3
++
ˇ(214)
=kě
Initial Consonant
k
Type: Aspirated Velar
Sounds like: k sound as in 'key' or 'kite'
Aspirated
Airflow Tactile Test: Strong gust of air from throat! Tissue held in front MUST fly forward.
Tongue & Mouth Position: Back of tongue touches soft palate, releasing a strong puff of air.
Final Rhyme
e
Vowel Group: -e vowel group
Sounds like: -uh sound as in 'duh' or the schwa-like central vowel
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'uh'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T3 (214)
3rd Tone (Low-Dipping)
Tone Pitch & Cadence: Tone 3 starts mid, dips low to the bottom of your vocal range, and rises back up, resembling an incredulous English 'Really?'
Sandhi: When followed by another 3rd tone syllable, it shifts to a 2nd tone (rising 35).
👂
Listening trap: Confusing the low-dipping Tone 3 with Tone 4 if spoken quickly in rapid sentence flow.
👋
Physical Tone Gesture: Trace a checkmark in the air: dip down from chest level to your lowest point and sweep upward to chin height.

Topology: Single character · Strokes: 5 strokes

Writing Balance Rule: Keep the vertical hook stroke centered and balanced, ensuring the mouth or lower box element sits neatly under the top hook.

Radical 口 · Mouth Radical (mouth, opening)

Originally depicted a person speaking with a mouth open, representing approval or song.

  • 丁 Provides the phonetic skeleton and top hook shape
  • 口 Represents the mouth, signaling speech, permission, or utterance
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: In oracle bone script, it was originally written as an image of a person singing or uttering a sound, later generalized to mean 'to permit' or 'can'.

Semantic Evolution: Shifted from the physical act of singing or uttering an acceptable sound to the abstract modal concepts of permission ('may') and possibility ('can').

  • In classical Chinese, it was frequently used as an auxiliary verb of capability or desirability.
🇻🇳
Sino-Vietnamese
khả
Mandarin 3rd tone corresponds roughly to the hỏi or ngã tone in Vietnamese.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: カ / Kun: か.える, -が.る
🇰🇷
Hanja (Korean)
가
Vivid Mnemonic Story

You open your **MOUTH** (口) to give a sharp **'K!'** sound of approval, shouting 'You **CAN** do it!'

Phonetic Family (形声字家族)
河
hériverAdd water radical (氵) on the left for a river.
哥
gēolder brotherDouble the mouth component (哥) to mean an older brother singing songs.
话
huàspeech / wordsAdd speech radical (讠) for spoken words.
Lookalikes & Traps (形近字)
何(hé)
Has the person/man radical (亻) on the left instead of a top hook.
Active Recall Challenge
这本书非常好看,我[___]以推荐给你。
Clue: kě
Common Learner Pitfall

Forgetting that '可' often pairs with '以' to form '可以', or misapplying the Tone 3 sandhi when it precedes another 3rd tone word.

Memory Prompts
Recognition: When you see '可', what are its two most common functional meanings?
Production: How do you write the 5-stroke modal character meaning 'can' or 'may'?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

可kěcan, may, to approve, but
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...