round, lump, ball, group
English · round, lump, ball, group
round or spherical mass, group, regiment
- 大家围坐成一团。Dàjiā wéizuò chéng yī tuán.Everyone sat around in a circle.
- 他把纸揉成一团。Tā bǎ zhǐ róu chéng yī tuán.He crumpled the paper into a ball.
Topology: Full enclosure · Strokes: 6 strokes
Writing Balance Rule: The outer enclosing frame (囗) must remain square and upright, while the complex internal components are neatly centered inside without touching the borders.
Simplification Logic: The traditional form (團) contains complex internal elements derived from 專, which was simplified in the modern form to include 专 inside the enclosure.
Radical 囗 · Enclosure Radical (boundary, enclosure)
Semantic Clue (形旁): 囗 (denotes an enclosed space or boundary)
Phonetic Clue (声旁): 专 (original sound: zhuan)
People or things enclosed (囗) tightly together like a specialized (专) rounded ball or group.
- 囗 enclosure or perimeter
- 专 phonetic and semantic hint for concentration/unity
Origin: Originally combined an enclosure frame (囗) with a phonetic element indicating a gathering or turning around into a compact round shape.
Semantic Evolution: From the physical concept of rolling something into a round lump, it extended to groups of people gathered together, military regiments, and organizational societies.
- Often used in military contexts historically to describe troop formations or regiments.
Inside a walled enclosure (囗), people concentrate and gather tightly together (专) to form a unified round ball or group (tuán).
tuánConfusing the simplified internal component 专 with unrelated radicals, or forgetting to close the outer box (囗) properly.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.