HanziGuru.寬 · kuān
寬
kuān[kuan1]Tone 1

wide, broad, loose, relaxed, lenient

HSK 4
Guru Deep Dive

English · wide, broad, loose, relaxed, lenient

Cached lesson
1 / 1
Topology:Full enclosure
Strokes:10
Writing Balance Rule: The outer roof and sides (the crown) must arch gracefully to shelter the inner components without crowding them.
Simplification Logic: The traditional form 寬 contains 菭/黄 elements inside, while the simplified form 宽 replaces the inner portion with 见 to reduce stroke complexity.

wide or broad in physical dimension, or loose/lenient in attitude

relaxed or relieved from stresssurname Kuan
Adjective / SurnameNeutral#dimension#emotions#personality#surname
Sample Usage
  • 这条马路非常宽。
    zhè tiáo mǎlù fēicháng kuān.
    This road is very wide.
  • 请放宽心,事情会解决的。
    qǐng fàngkuān xīn, shìqíng huì jiějué de.
    Please set your mind at ease; things will work out.
/[kʰu̯än⁵⁵]/Tone: 55
寬
kuānkuan1
++
¯(55)
=kuān
Initial Consonant
k
Type: Aspirated Velar
Sounds like: English k sound
Aspirated
Airflow Tactile Test: Strong gust of air from throat! Tissue held in front MUST fly forward.
Tongue & Mouth Position: Back of the tongue rises to make a brief contact with the soft palate before releasing air.
Final Rhyme
uan
Vowel Group: -a vowel group
Sounds like: -uan rhymes with 'wan' in wander or 'swan'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'wahn'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Abbreviated Rhyme Rule: The u acts as a labial glide transitioning into the open a-n nasal ending.
Tone
T1 (55)
1st Tone (High-Flat)
Tone Pitch & Cadence: Tone 1 is a steady, high-pitched flat tone, comparable to holding a musical note at the top of your singing voice without wavering.
👂
Listening trap: Do not mistake the initial 'k' for an unaspirated 'g'. Ensure a strong puff of air escapes when starting the syllable.
👋
Physical Tone Gesture: Keep your hand flat and steady at the very top of your vocal range, like a drone hovering at a fixed high altitude.

Topology: Full enclosure · Strokes: 10 strokes

Writing Balance Rule: The outer roof and sides (the crown) must arch gracefully to shelter the inner components without crowding them.

Simplification Logic: The traditional form 寬 contains 菭/黄 elements inside, while the simplified form 宽 replaces the inner portion with 见 to reduce stroke complexity.

Radical 宀 · Roof radical (roof, house, shelter)

Semantic Clue (形旁): 宀 (denotes a covered building or space, implying interior wideness)

Phonetic Clue (声旁): 见 (original sound: kuan / jian phonetic influence in modern simplified mapping)

Underneath a big roof (宀), there is a wide space where you can see (见) far ahead without any obstacles.

  • 宀 Roof or shelter
  • 见 To see or look
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: The traditional form 寬 originally combined a roof (宀) with elements representing a drum or breath, depicting a vast, echoing hall. The simplified form merges structural space under a roof with a clear view.

Semantic Evolution: From the physical description of a spacious, high-roofed building to any broad expanse, and metaphorically to broad-mindedness, leniency, and relaxation.

  • In ancient architecture, a wide house (寬) was a sign of prosperity and noble status.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: カン (kan) / Kun: ひろ.い (hiro.i)
🇰🇷
Hanja (Korean)
관
Vivid Mnemonic Story

Imagine standing inside a giant mansion under a massive roof (宀). Because the rooms are so wide and spacious, you can see (见) all the way across to the other side without bumping into anything.

Phonetic Family (形声字家族)
欢
huānhappy, joyousReplaces the roof with a 'dui' component for joy, meaning happy instead of wide.
观
guānto watch, viewUses the 'fan' bird radical on the left with '见' on the right to mean observing.
Lookalikes & Traps (形近字)
欢(huān)
欢 uses the '又' and '欠' parts on the left/right for joy, whereas 宽 features a roof '宀' towering over the top.
Active Recall Challenge
這件衣服對我來說太大太[___]了。
Clue: kuān
Common Learner Pitfall

Confusing the simplified top crown '宀' with other roof-like radicals or forgetting the initial aspiration on 'k'.

Memory Prompts
Recognition: When you see the character 宽, what two core concepts come to mind regarding space and attitude?
Production: How do you write and pronounce the character for 'wide / lenient' with Pinyin kuān?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

寬kuānwide, broad, loose, relaxed, lenient
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...