belong to, category, depend on
English · belong to, category, depend on
to belong to, to be subordinate to
- 这本书属于我。Zhè běn shū shǔ yú wǒ.This book belongs to me.
- 你属什么?Nǐ shǔ shénme?What animal sign were you born under (What is your Chinese zodiac sign)?
Topology: Left-right · Strokes: 12 strokes
Writing Balance Rule: The left component (尸) forms a sheltering roof, and the right component (蜀) must be neatly stacked underneath and beside it without overlapping awkwardly.
Simplification Logic: Simplified from 屬 by streamlining the complex insect/eye components inside 蜀 into a simplified form.
Radical 尸 · Corpse / Awning Radical (body, corpse, or shelter structure)
Semantic Clue (形旁): 尸 (provides the underlying structural enclosure)
Phonetic Clue (声旁): 蜀 (original sound: shǔ)
Underneath a sheltering roof (尸), a group of things or creatures (蜀) are gathered and categorized together, indicating belonging and association.
- 尸 body / shelter radical
- 蜀 phonetic and semantic clue indicating connection or category
Phonetic Family (形声字家族)
6· Phonetic Root: 禹 (yǔ)Origin: Originally combined the idea of a tail or trailing attachment with phonetic elements, evolving into meanings of joining, connecting, and belonging.
Semantic Evolution: From joining and connecting physically to abstract belonging, categorization, and zodiac affiliation.
- Extensively used in traditional Chinese family lineage records and biological classification.
Underneath the house shelter (尸), all the caterpillars and creatures (蜀) belong to the same family category.
shǔConfusing 属 (zhǔ) with its lookalike 瞩 (zhǔ) or writing the complex right-hand side incorrectly.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.