HanziGuru.店 · diàn
店
diàn[dian4]Tone 4

shop, store, inn

HSK 1
Guru Deep Dive

English · shop, store, inn

Cached lesson
1 / 1
Topology:Full enclosure
Strokes:8
Writing Balance Rule: The outer shelter radical (广) arches gracefully over the top and left side, leaving ample open space inside for the inner component (占) to sit balanced below and slightly to the right.

shop, store, or inn

establishmenthotel
NounNeutral#commerce#buildings#business
Sample Usage
  • 这家店很大。
    Zhè jiā diàn hěn dà.
    This shop is very big.
  • 我想去书店买书。
    Wǒ xiǎng qù shūdiàn mǎi shū.
    I want to go to the bookstore to buy books.
/[ti̯ɛn⁵¹]/Tone: 51
店
diàndian4
++
`(51)
=diàn
Initial Consonant
d
Type: Unaspirated Alveolar
Sounds like: d sound in English dog
Unaspirated
Airflow Tactile Test: No puff of air. Tissue remains still (sounds like English 't' in 'stop').
Tongue & Mouth Position: Tongue tip pressed against the alveolar ridge behind the upper front teeth, releasing cleanly without a puff of air.
Final Rhyme
ian
Vowel Group: -a vowel group
Sounds like: -ian rhymes with 'yen' in English
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'yen'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Abbreviated Rhyme Rule: The 'i' acts as a front-high glide leading into the open front vowel 'a' and nasal 'n'.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops sharply to the bottom, identical to an emphatic 'No!' or command in English speech cadence.
👂
Listening trap: Do not confuse Tone 4 (diàn) with Tone 1 (diān) or Tone 3 (diǎn). The sudden drop in pitch is essential.
👋
Physical Tone Gesture: A sharp, definitive nod downwards or chopping motion with the hand, matching the sharp downward drop of Tone 4.

Topology: Full enclosure · Strokes: 8 strokes

Writing Balance Rule: The outer shelter radical (广) arches gracefully over the top and left side, leaving ample open space inside for the inner component (占) to sit balanced below and slightly to the right.

Radical 广 · Shelter radical (cliff, shelter, building)

Semantic Clue (形旁): 广 (Indicates a physical building or structure)

Phonetic Clue (声旁): 占 (original sound: zhān / diàn sound clue)

A building or shelter (广) where people occupy a space or divine their fortunes/trade goods (占).

  • 广 shelter or building roof
  • 占 to occupy or divine (phonetic and semantic hint)
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally combined 广 (shelter/roof) with 占 (to occupy/stay), denoting a place where travelers occupy a room—an inn or lodging house.

Semantic Evolution: Expanded over time from a lodging inn for travelers to any commercial shop, store, or establishment.

  • In ancient China, inns often doubled as taverns and trading posts for travelers.
🇻🇳
Sino-Vietnamese
điếm
Both use a falling/broken tone contour concept.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: テン (ten) / Kun: みせ (mise)
🇰🇷
Hanja (Korean)
점
Vivid Mnemonic Story

Underneath a large roof/shelter (广), people occupy (占) seats inside a bustling shop or store (店) buying goods.

Phonetic Family (形声字家族)
站
zhànstation, to standUses the body/person radical (立) instead of a roof (广) to mean standing.
战
zhànwar, battleUses the weapon radical (戈) for combat.
Lookalikes & Traps (形近字)
站(zhàn)
店 has a roof (广) because a shop is a building; 站 has立 (stand) because a station is where people stand.
Active Recall Challenge
我去路边的小___买了一瓶水。
Clue: diàn
Common Learner Pitfall

Confusing the roof radical 广 with the enclosure or sickness radical, or writing 占 incorrectly inside.

Memory Prompts
Recognition: What does the character 店 mean and how is it pronounced with tone?
Production: How do you write the character for 'shop/store' (diàn) using the shelter radical and phonetic part?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

店diànshop, store, inn
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...