HanziGuru.廢 · fèi
廢
fèi[fei4]Tone 4

to abolish, waste, crippled

HSK 6
Guru Deep Dive

English · to abolish, waste, crippled

Cached lesson
1 / 1
Topology:Semi-enclosure
Strokes:12
Writing Balance Rule: The outer shelter canopy component (广) arches over the inner elements, maintaining a wide upper stance while the lower elements are tucked compactly underneath.
Simplification Logic: Simplified from 廢 by replacing the inner complex structure with 发 to reduce stroke count while preserving the phonetic and overall enclosure footprint.

to abolish or abandon

to discardwaste materialcrippled or disabled
Verb / AdjectiveNeutral#action#society#condition
Sample Usage
  • 这个法律已经被废除了。
    Zhège fǎlǜ yǐjīng fèichú le.
    This law has already been abolished.
  • 不要浪费时间。
    Bù yào làngfèi shíjiān.
    Do not waste time.
/[feɪ̯⁵¹]/Tone: 51
廢
fèifei4
++
`(51)
=fèi
Initial Consonant
f
Type: Labiodental Fricative
Sounds like: f sound as in 'four'
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Continuous smooth friction.
Tongue & Mouth Position: Top teeth gently touch the lower lip, blowing air through continuously.
Final Rhyme
ei
Vowel Group: -e vowel group
Sounds like: ei rhymes with 'hey'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ay'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops sharply to the bottom, identical to a sharp command like 'Stop!' or 'No!'.
👂
Listening trap: Confusing the initial 'f-' with 'h-' or 'sh-' due to fast speech.
👋
Physical Tone Gesture: Tone 4 is a sharp downward slash, like nodding firmly in disagreement or swinging a hatchet straight down.

Topology: Semi-enclosure · Strokes: 12 strokes

Writing Balance Rule: The outer shelter canopy component (广) arches over the inner elements, maintaining a wide upper stance while the lower elements are tucked compactly underneath.

Simplification Logic: Simplified from 廢 by replacing the inner complex structure with 发 to reduce stroke count while preserving the phonetic and overall enclosure footprint.

Radical 广 · Shelter Radical (building, cliff, shelter)

Semantic Clue (形旁): 广 (denotes a physical building or structure that can fall into disrepair or become abandoned)

Phonetic Clue (声旁): 发 (original sound: fèi / fā)

A shelter (广) where things are sent out or discarded (发) becomes an abandoned waste site.

  • 广 shelter or building roof
  • 发 to send out or hair/dispense, serving as the phonetic clue
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally combined a shelter (广) with elements denoting collapse or discarded materials inside a building.

Semantic Evolution: Shifted from the physical sense of a ruined, collapsing building to the broader abstract actions of abandoning, abolishing, or rendering something useless.

  • The traditional character 廢 contains multiple components symbolizing an incapacitated person inside a shelter.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ハイ / Kun: すた.る / すた.てる
🇰🇷
Hanja (Korean)
폐
Vivid Mnemonic Story

Inside an abandoned shelter (广), someone is sending away (发) all their broken, useless waste items to be abolished forever.

Phonetic Family (形声字家族)
费
fèiexpense / costUses shell (贝) at the bottom instead of (发), relating to money spent rather than waste.
拨
bōto allocate / to pokeUses hand radical (扌) on the left instead of shelter (广).
Lookalikes & Traps (形近字)
费(fèi)
Both share the sound fèi, but 废 has a shelter (广) for abandoned places, whereas 费 has money/shells (贝) for expenses.
Active Recall Challenge
這條老舊的鐵路已經被[___]了。
Clue: fèi chú
Common Learner Pitfall

Confusing the tone 4 drop with tone 3, or mixing up the character with 费 (fèi) because they share the same pronunciation.

Memory Prompts
Recognition: When you see '废', what does it mean and how is it pronounced with tones?
Production: How do you write the character for 'to abolish / waste' (fèi) using the shelter radical?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

廢fèito abolish, waste, crippled
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...