HanziGuru.彙 · huì
彙
huì[hui4]Tone 4

collection / converge

HSK 4
Guru Deep Dive

English · collection / converge

Cached lesson
1 / 1
Topology:Top-bottom
Strokes:6
Writing Balance Rule: The top component should be compressed horizontally while the bottom component spreads out to provide a stable base.
Simplification Logic: The traditional character 彙 is complex and was simplified to 汇 by keeping the water-related or gathering semantic elements and streamlining the strokes.

collection, gathering, or汇 class

to converge or flow togetherremittance (short for 汇款)
Noun / VerbNeutralBound morpheme#grouping#finance#flow
Sample Usage
  • 词汇
    cí huì
    vocabulary
  • 汇率
    huì lǜ
    exchange rate
/[xweɪ̯⁵¹]/Tone: 51
彙
huìhui4
++
`(51)
=huì
Initial Consonant
h
Type: Velar Fricative
Sounds like: h as in 'hat'
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Gentle throat friction (like fogging glasses on a cold day).
Tongue & Mouth Position: Back of throat friction, lips adjust immediately for the rounded glide.
Final Rhyme
ui
Vowel Group: -i vowel group
Sounds like: -ui rhymes with 'way'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'way'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Abbreviated Rhyme Rule: ui is short for uei
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops abruptly, matching an authoritative command or an emphatic 'No!' in English.
👂
Listening trap: Often confused with Tone 2 (huí) by beginners who fail to drop the pitch steeply.
👋
Physical Tone Gesture: Tone 4 is a sharp downward slash, like a karate chop descending quickly from high to low.

Topology: Top-bottom · Strokes: 6 strokes

Writing Balance Rule: The top component should be compressed horizontally while the bottom component spreads out to provide a stable base.

Simplification Logic: The traditional character 彙 is complex and was simplified to 汇 by keeping the water-related or gathering semantic elements and streamlining the strokes.

Radical 氵 · Water Radical (Water, liquid, flow)

Semantic Clue (形旁): 氵 (Indicates flowing together like streams meeting in a river)

Phonetic Clue (声旁): 匃 (original sound: hui)

Streams of water (氵) converge into a single pool, representing a collection or gathering.

  • 氵 Water / convergence
  • 匚 Enclosure / box
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally depicted animals or items gathered together, later associated with rivers flowing together into a common basin.

Semantic Evolution: Shifted from literal rivers converging to general collections of items, words (vocabulary), and funds (remittances).

  • The traditional form 彙 preserves more ancient pictographic elements of hedgehogs or clustered items.
Vivid Mnemonic Story

Drops of water (氵) are gathered into a box (匚) to form a precious collection.

Phonetic Family (形声字家族)
会
huìto meet / associationSimplified structure without the water radical.
Lookalikes & Traps (形近字)
会(huì)
会 lacks the water radical (氵) on the left.
Active Recall Challenge
我們需要學習很多新詞[___]。
Clue: cí huì
Common Learner Pitfall

Confusing 汇 (huì) with 回 (huí) due to similar vowel sounds, ignoring the tone difference and initial consonant.

Memory Prompts
Recognition: When you see 汇, what tone and primary meaning come to mind?
Production: How do you write the character for 'collection' or 'remittance' with 6 strokes?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

彙huìcollection / converge
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...