to think
English · to think
to think, to consider
- 让我想一想。Ràng wǒ xiǎng yī xiǎng.Let me think about it.
- 深思熟虑shēnsī shúlǜcareful deliberation, thorough consideration
Topology: Top-bottom · Strokes: 9 strokes
Writing Balance Rule: The top field (田) must be slightly compact and balanced, while the bottom heart component (心) expands gracefully outward with sweeping horizontal curves.
Radical 心 · Heart Radical (Heart, mind, feelings)
Semantic Clue (形旁): 心 (Indicates that the action of thinking stems from the heart and mind.)
Phonetic Clue (声旁): 田 (original sound: tián / sī phonetic clue)
A brain or head working over a farm field (田) or head imagery combined with the heart (心) below, showing that true thinking unites both mental focus and heartfelt consideration.
- 田 Top component representing the brain or a cultivated field of thought
- 心 Bottom component representing the heart and mind
Phonetic Family (形声字家族)
7· Phonetic Root: 思 (sī)Origin: Originally depicted a head/brain or skull combined with the heart, signifying mental operations and cognitive reflection originating from the center of human consciousness.
Semantic Evolution: Over centuries, the top portion evolved into the shape of a field (田) purely for writing convenience, while the bottom 'heart' (心) consistently anchored the meaning to thought, emotion, and longing.
- In ancient philosophy, the heart and mind were considered a single organ of cognition, which explains why many thinking-related characters feature the heart radical.
You plow your mental field (田) using your heart (心) whenever you sit down to think deeply about a problem.
sīConfusing the top component '田' with '因' or mispronouncing the apical 'si' vowel as an English 'suh' sound.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.