urgent
English · urgent
urgent, pressing, rapid, hurried
- 这件事情很急。Zhè jiàn shì qing hěn jí.This matter is very urgent.
- 你别急,慢慢来。Nǐ bié jí, màn man lái.Don't worry, take your time.
Topology: Top-bottom · Strokes: 9 strokes
Writing Balance Rule: Keep the top claw component compact and allow the bottom heart radical (心) to spread out gracefully to anchor the character.
Radical 心 · Heart Radical (heart, mind, emotions)
Semantic Clue (形旁): 心 (indicates emotional state of worry or urgency originating from the heart/mind)
Phonetic Clue (声旁): 及 (original sound: jí)
The top part (及) means 'to reach or catch up', and the bottom part is the heart (心). When something is rushing to catch up to you, your heart feels urgent and worried.
- 及 phonetic clue and meaning of reaching/catching up
- 心 semantic heart/mind indicator
Phonetic Family (形声字家族)
9· Phonetic Root: 刍 (chú)Origin: Originally combined the pictograph of a person grabbing another (及) with the heart (心) to show a state of mental turmoil or rushed panic.
Semantic Evolution: Shifted from physical catching up with a worried heart to general abstract urgency, impatience, and anxiety.
- The bottom '心' is written in a compressed form with dots when placed at the base of a character.
You are trying to catch up (及) to a train, and your heart (心) is beating extremely fast because it is so URGENT (jí)!
bié jíConfusing the bottom heart component with a water or hand radical when handwriting.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.