sad
English · sad
sad
- 听到这个消息,他感到很悲伤。tīng dào zhè gè xiāo xī, tā gǎn dào hěn bēi shāng.Hearing this news, he felt very sorrowful.
- 生离死别总是让人悲痛。shēng lí sǐ bié zǒng shì ràng rén bēi tòng.Partings in life and death always make people grieve.
Topology: Top-bottom · Strokes: 11 strokes
Writing Balance Rule: The top component (非) must be wider and spread out, while the bottom component (心) anchors the character compactly below.
Radical 心 · Heart Radical (Heart, emotions, mind)
Semantic Clue (形旁): 心 (Indicates emotions and feelings of sorrow)
Phonetic Clue (声旁): 非 (original sound: fēi / bēi phonetic clue)
The character combines 'non' or 'wrong' (非) sitting directly above the 'heart' (心). It portrays a heart that feels something is terribly wrong, leading to deep sadness.
- 非 Top phonetic/semantic part representing opposition or wrongness
- 心 Bottom heart radical representing emotional state
Phonetic Family (形声字家族)
26· Phonetic Root: 非 (fēi)Origin: Originally formed with 非 (indicating deviation or contradiction) placed over 心 (heart), depicting a troubled, grieving heart where things are not as they should be.
Semantic Evolution: From an original sense of a troubled, aching heart in ancient texts to general meanings of grief, sorrow, and sadness in modern Mandarin.
- The radical 心 often appears at the bottom of emotion characters as a 'heart base'.
When things go completely wrong (非) in your life, your heart (心) sinks into deep sadness and grief (bēi).
bēiConfusing the top component 非 with other similar components like 兆 or 兼 when handwriting.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.