to disturb
English · to disturb
to disturb, to harass, to agitate
- 打扰dǎ rǎoto disturb, to trouble someone
- 干扰gān rǎoto interfere, to cause interference
Topology: Left-right · Strokes: 7 strokes
Writing Balance Rule: The left radical (扌) should be narrower and slightly elevated, while the right component (尤) takes up the main vertical and horizontal weight, ensuring the entire character does not lean too far to the right.
Simplification Logic: The traditional form 擾 uses 憂 on the right, which was simplified to 尤 in the modern 扰 character to reduce stroke complexity.
Radical 扌 · Hand radical (Hand action or manual manipulation)
Semantic Clue (形旁): 扌 (Indicates an action performed with the hand or physical force)
Phonetic Clue (声旁): 尤 (original sound: you / rao)
A hand (扌) reaches out and grabs something special or peculiar (尤), causing a disturbance.
- 扌 Hand component indicating physical action
- 尤 Phonetic and conceptual component meaning outstanding or fault
Phonetic Family (形声字家族)
8· Phonetic Root: 尤 (yóu)Origin: Combined from the hand radical (扌) for action and 尤 as a phonetic indicator giving the sound rǎo.
Semantic Evolution: Originally conveyed the idea of physical agitation or stirring up, which broadened to mean psychological disturbance, trouble, and interference.
- The traditional form 擾 contains 憂 (worry), emphasizing the emotional distress caused by a disturbance.
You use your hand (扌) to stir up trouble and cause a serious disturbance (扰) because you are feeling particularly rowdy (rǎo).
rǎoConfusing the right-hand component 尤 with similar components like 龙, leading to incorrect handwritten forms.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.