to batch, to criticize, to ascertain
English · to batch, to criticize, to ascertain
to batch, to group, to classify
- 这批货质量很好。Zhè pī huò zhìliàng hěn hǎo.This batch of goods is of very good quality.
- 他们分批到达目的地。Tāmen fēn pī dàodá mùdìdì.They arrived at the destination in batches.
Topology: Left-right · Strokes: 7 strokes
Writing Balance Rule: The left radical (扌) should be narrower and slightly elevated, while the right component (比) occupies the broader right half with balanced parallel strokes.
Radical 扌 · Hand radical (hand, action done with hands)
Semantic Clue (形旁): 扌 (indicates an action performed by hand, such as sorting or stamping approval)
Phonetic Clue (声旁): 比 (original sound: bǐ)
A hand (扌) sorting and comparing things side by side (比) to divide them into batches or stamp approval.
- 扌 hand action
- 比 comparison / phonetic clue
Phonetic Family (形声字家族)
21· Phonetic Root: 比 (bǐ)Origin: Combined from the hand radical (扌) representing physical action and (比) providing the sound and the idea of organizing items side by side.
Semantic Evolution: Originally meant to strike or handle with the hand, later broadened to mean commenting, authorizing, sorting into batches, and criticizing.
- In imperial times, officials would use a brush to 'pi' (批) official documents, meaning to write comments or approval on them.
With your hand (扌), you line items up side-by-side (比) to check them, stamp them, and divide them into a new batch (批).
pīConfusing the measure word usage for batches of goods with general counting words like 个 or 件.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.