to pull up
English · to pull up
to pull up or pull out
- 拔河bá hétug-of-war
- 拔苗助长bá miáo zhù zhǎngspoiling things by excessive enthusiasm (lit. pulling up shoots to help them grow)
Topology: Left-right · Strokes: 8 strokes
Writing Balance Rule: The left radical (hand) should be slightly narrower and compressed, leaving ample room for the right phonetic component to balance the overall width.
Radical 扌 · Hand radical (hand action or manual labor)
Semantic Clue (形旁): 扌 (indicates that the action is performed using the hand or fingers)
Phonetic Clue (声旁): 犮 (original sound: bá)
The Hand radical (扌) on the left joins forces with the phonetic component 'to walk backward/unleash' (犮) on the right to represent grabbing something with your hand and forcefully pulling it out.
- 扌 Hand action
- 犮 Phonetic indicator providing the 'bá' sound
Phonetic Family (形声字家族)
10· Phonetic Root: 犮 (bá)Origin: Combined from the hand symbol (扌) representing physical pulling and 犮 which originally depicted a person untying or freeing something, evolving to mean extracting or pulling out.
Semantic Evolution: Originally meant pulling up plants by hand, later generalized to extracting teeth, selecting candidates, surpassing peers, and capturing territory.
- The famous Chinese idiom '拔苗助长' (pulling shoots to help them grow) derives from an ancient Mencius parable about impatience.
Imagine using your **HAND** (扌) to grab a stubborn weed by its roots and **PULL IT UP** (bá) so hard that you stumble **BACK** (犮)wards!
báConfusing the rising tone (bá) with the dipping tone (bǎ), or mixing up the hand radical (扌) with the foot radical (足) found in 跋.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.