HanziGuru.拜 · bài
拜
bài[bai4]Tone 4

to bow, pay respects, or acknowledge as master

HSK 5
Guru Deep Dive

English · to bow, pay respects, or acknowledge as master

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:9
Writing Balance Rule: The left side (Hand radical) is narrower and slightly taller, while the right side consists of horizontal bars representing hands pressed together in a bow, perfectly balancing the width.

to bow to; to pay one's respects

to make a courtesy callto extend greetings on a specific occasionto acknowledge someone as one's master or godfatherto appoint someone to an official position via ceremonypolite prefix used before certain verbs
VerbFormal / Literary / Traditional#social interaction#customs#respect#ceremony
Sample Usage
  • 拜年
    bài nián
    to pay a New Year call / wish someone a Happy New Year
  • 拜师
    bài shī
    to formally become a master's disciple
/[paɪ̯⁵¹]/Tone: 51
拜
bàibai4
++
`(51)
=bài
Initial Consonant
b
Type: Unaspirated Bilabial
Sounds like: b sound as in English 'boy'
Unaspirated
Airflow Tactile Test: No burst of air. A tissue in front of lips should stay still.
Tongue & Mouth Position: Both lips closed briefly then released without an extra puff of breath.
Final Rhyme
ai
Vowel Group: -a vowel group
Sounds like: -ai rhymes with 'pie' or 'high'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'eye'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops sharply to the bottom, mimicking an emphatic command or a definitive nod.
Sandhi: When followed by another Tone 4 syllable, it softens to a half-falling tone (around 53), though the sharp dropping nature remains prominent.
👂
Listening trap: Do not confuse with 'pài' (Tone 4 with aspiration), which starts with a puff of air. 'bài' has zero initial burst.
👋
Physical Tone Gesture: A sharp, decisive chop of the hand straight down from eye level to chest level, representing a respectful bow.

Topology: Left-right · Strokes: 9 strokes

Writing Balance Rule: The left side (Hand radical) is narrower and slightly taller, while the right side consists of horizontal bars representing hands pressed together in a bow, perfectly balancing the width.

Radical 手 · Hand Radical (shǒu) (Hand, action done with hands)

Semantic Clue (形旁): 手 (Indicates that bowing or paying respect involves hand gestures.)

The character is composed of a hand (手) on the left paired with a structure on the right representing a person pressing hands together in salutation (两横 representing arms/hands joined).

  • 扌 Hand radical indicating physical gesture
  • 𠂇 Traditional component shape for gesture or greeting
Liushu category: Compound ideogram (会意)

Origin: Originally depicted a person bowing with hands held out in front in respectful greeting. Over time, the hand radical was added explicitly to emphasize the physical gesture of cupping hands or bowing.

Semantic Evolution: From the physical act of bowing and saluting to paying respects, visiting elders during New Year, and formally acknowledging a master or teacher.

  • In traditional Chinese etiquette, 'bài' involves cupping one hand inside the other before the chest and bowing.
🇻🇳
Sino-Vietnamese
bái
Matches the Vietnamese sắc tone or smooth falling quality in literary borrowings.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ハイ (hai) / Kun: おが.む (ogam.u)
🇰🇷
Hanja (Korean)
배
Sound Shift Bridge: Shared ancient root words across East Asian cultural vocabulary relating to formal salutation and bowing.
Vivid Mnemonic Story

You use your HAND (扌) to make a respectful BOW (拜) when meeting your martial arts master.

Lookalikes & Traps (形近字)
排(pái)
排 has the 'fighing/rowing' action with fingers, meaning to arrange or row, while 拜 focuses on the respectful hand gesture of bowing.
Active Recall Challenge
春节时,我们要去给长辈[___]年。
Clue: bài
Common Learner Pitfall

Confusing the Tone 4 drop with Tone 1 or Tone 3, or confusing it with 'pài' due to initial consonant voicing errors.

Memory Prompts
Recognition: When you see 拜, what physical action and vocabulary does it immediately evoke?
Production: How do you write the character for 'to bow / pay respects' (bài) using the Hand radical?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

拜bàito bow, pay respects, or acknowledge as master
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...