quite, very, straight, erect
English · quite, very, straight, erect
quite, very (colloquial degree adverb); straight and erect
- 这件衣服挺好看的。Zhè jiàn yīfú tǐng hǎokàn de.This piece of clothing looks quite nice.
- 他挺胸抬头,走得很有精神。Tā tǐng xiōng táitóu, zǒu de hěn yǒujīngshén.He puffed out his chest and held his head high, walking with great vigor.
Topology: Left-right · Strokes: 9 strokes
Writing Balance Rule: The left component (扌, hand radical) is narrower and occupies about one-third of the width, leaving the right component (廷) wider and balanced with its sweeping horizontal and vertical extensions.
Radical 扌 · Hand Radical (Hand, manual action)
Semantic Clue (形旁): 扌 (Indicates physical actions involving the hand or body posture)
Phonetic Clue (声旁): 廷 (original sound: tíng)
A hand (扌) acting to uphold, straighten, or prop up a court hall/structure (廷), giving the combined meaning of standing erect, supporting, or being 'quite' firm and outstanding.
- 扌 Hand radical indicating physical action
- 廷 Provides the phonetic sound 'ting'
Phonetic Family (形声字家族)
9· Phonetic Root: 廷 (tíng)Origin: Combined from the hand radical (扌) representing physical exertion and posture, and 廷 (tíng) which originally denoted a courtyard or straight hall, lending its sound and a sense of upright structure.
Semantic Evolution: Originally meant to stretch out or straighten up physically. Over time, the physical action of 'sticking out' or 'standing straight' extended metaphorically to mean 'outstanding' and colloquially as an intensifier meaning 'quite' or 'very'.
- The colloquial use of 挺 as 'quite' originated as an extension of standing firm and strong.
You use your HAND (扌) to STRAP UP and STRAIGHTEN a court PILLAR (廷), standing TALL AND ERECT, which is QUITE amazing!
tǐngForgetting the 3rd tone sandhi rule when 挺 is placed before another 3rd tone syllable, mispronouncing it in its base 3rd tone instead of shifting to 2nd tone.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.