to fish out (from pocket), to scoop
English · to fish out (from pocket), to scoop
to fish out, to scoop, to pull out from a confined space
- 他从口袋里掏出一把钥匙。tā cóng kǒudài lǐ tāo chū yì bǎ yàoshi.He fished a bunch of keys out of his pocket.
- 小偷掏了我的钱包。xiǎotōutāo le wǒ de qiánbāo.The pickpocket fished out/stole my wallet.
Topology: Left-right · Strokes: 11 strokes
Writing Balance Rule: The left radical (hand radical 扌) should occupy about one-third of the width, leaving the remaining two-thirds balanced for the right component (陶).
Radical 扌 · Hand radical (Hand actions, touching, manipulating)
Semantic Clue (形旁): 扌 (Indicates that this action is performed with the hand (reaching into a pocket or scooping).)
Phonetic Clue (声旁): 陶 (original sound: táo)
A HAND (扌) reaches into pottery or a container (陶) to scoop something out.
- 扌 Hand action
- 陶 Phonetic clue providing the sound táo
Phonetic Family (形声字家族)
6· Phonetic Root: 匋 (táo)Origin: Combined from the hand radical (扌) showing manual action and the phonetic element (陶) to represent the sound of reaching into a cavity or pocket.
Semantic Evolution: Originally referring to scooping or extracting objects from deep inside containers, it expanded to modern uses like fishing keys, money, or phones out of pockets.
- The right component 陶 originally referred to pottery kiln work, but here it serves purely for pronunciation.
With your own HAND (扌), you reach into a hot clay POT (陶) to TAO-tally (tāo) fish out a hidden treasure.
tāoConfusing the hand radical (扌) with the speech radical (讠) or movement radical (辶), leading to wrong lookalike characters like 詯 or 逃.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.