yesterday
English · yesterday
yesterday
- 昨天我去学校了。zuótiān wǒ qù xuéxiào le.I went to school yesterday.
- 昨天天气很好。zuótiān tiānqì hěn hǎo.The weather was very good yesterday.
Topology: Left-right · Strokes: 9 strokes
Writing Balance Rule: The left component (日) is narrower and occupies about one-third of the space, while the right component (乍) is wider and dominates the remaining two-thirds, keeping the entire character balanced within an imaginary square.
Radical 日 · Sun Radical (sun, day, time)
Semantic Clue (形旁): 日 (Indicates the semantic field of time, specifically a 'day'.)
Phonetic Clue (声旁): 乍 (original sound: zhà / zuó phonetic clue for sudden or past events.)
The sun (日) has suddenly (乍) passed by, which signifies that a full day has already gone into the past—meaning 'yesterday'.
- 日 Sun / day (semantic time clue)
- 乍 Suddenly / quick transition (phonetic and conceptual clue)
Phonetic Family (形声字家族)
20· Phonetic Root: 乍 (zhà)Origin: Combined the sun radical (日) representing a day with 乍 (zhà), which originally suggested suddenness or something having just happened, to denote the day that has just elapsed.
Semantic Evolution: From ancient times meaning 'the day just passed', it directly generalized into the modern word for 'yesterday'.
- In classical Chinese, it was frequently used alongside terms for dawn and dusk to chronicle daily events.
Think of the sun (日) suddenly (乍) setting and disappearing behind the horizon—that was yesterday!
zuó tiānWriting the left radical as 目 (eye) instead of 日 (sun), or confusing the right component with similar looking radicals like 千.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.