clothes, to serve, to obey
English · clothes, to serve, to obey
clothes, garments, or dress
- 这件衣服非常好看。Zhè jiàn yīfú fēicháng hǎokàn.This piece of clothing looks very nice.
- 我服了你的才能。Wǒ fú le nǐ de cáinéng.I admire your talent / I yield to your talent.
Topology: Left-right · Strokes: 8 strokes
Writing Balance Rule: The left component (月/肉) is slender and compressed, while the right component (𠬝/𠛱) is wider and dominates the right half.
Radical 月 · Meat/Moon Radical (Meat or body part (when on the left side))
Semantic Clue (形旁): 月 (Represents the body wrapped in clothing)
Phonetic Clue (声旁): 𠬝 (original sound: fú)
A person wrapping meat/body (月) with a covering or holding a boat paddle (𠬝), evolving into what we wear over our body (clothes) and what we submit to.
- 月 Body / Flesh
- 𠬝 Cover / Hand action
Phonetic Family (形声字家族)
2· Phonetic Root: 服 (fú)Origin: Originally depicted a person kneeling or submitting, or animal skins wrapped around the body as primitive garments.
Semantic Evolution: Shifted from physical animal skins and garments wrapped on the body to abstract meanings like taking medicine into the body, serving a sentence, and yielding or obeying.
- The character originally showed a person wearing a traditional sash or garment.
Imagine wrapping your body (月) in a fancy new uniform (服) before going out to serve (服) in the royal palace and making everyone admire (服) you.
yī fúConfusing the left component 月 with the moon, forgetting that on the left side of 服 it actually represents flesh or the human body wrapped in fabric.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.