HanziGuru.決 · jué
決
jué[jue2]Tone 2

to decide

HSK 3
Guru Deep Dive

English · to decide

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:6
Writing Balance Rule: The left water radical (氵) takes up about one-third of the width, leaving two-thirds for the right component (夬), keeping both sides visually balanced.
Simplification Logic: The traditional form 決 and simplified form 决 share the same structure; 决 standardizes the right component's strokes slightly for faster handwriting.

to decide or determine

to execute a condemned criminalto breach or burst (of a dam or river)definitely or certainly
VerbNeutral#decision#action#disaster#justice
Sample Usage
  • 我们已经决定了。
    Wǒmen yǐjīng juédìng le.
    We have already decided.
  • 决不妥协。
    Jué bù tuǒxié.
    Definitely will not compromise.
/[t͡ɕy̯ɛ³⁵]/Tone: 35
決
juéjue2
++
´(35)
=jué
Initial Consonant
j
Type: Unaspirated Alveolo-Palatal
Sounds like: j sound as in jeep
Unaspirated
Airflow Tactile Test: No air puff. Lips spread wide like smiling.
Tongue & Mouth Position: Blade of the tongue touches the hard palate, unrounded lips, no burst of air.
Final Rhyme
ue
Vowel Group: -e vowel group
Sounds like: ü-eh rhyme
Note: Written as 'ue', pronounced as rounded 'üe' [y].
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'üeh'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Abbreviated Rhyme Rule: The ü slides directly into e.
Tone
T2 (35)
2nd Tone (Mid-Rising)
Tone Pitch & Cadence: Tone 2 rises like a surprised question in English: 'What?' or 'Really?'
Sandhi: When followed by another Tone 2 syllable, it shifts to a high rising contour.
👂
Listening trap: Confusing the rounded vowel üe with unrounded ie, or mishearing Tone 2 (rising) as Tone 4 (falling).
👋
Physical Tone Gesture: A physical upward flick of the hand or chin, matching the rising pitch from bottom to top.

Topology: Left-right · Strokes: 6 strokes

Writing Balance Rule: The left water radical (氵) takes up about one-third of the width, leaving two-thirds for the right component (夬), keeping both sides visually balanced.

Simplification Logic: The traditional form 決 and simplified form 决 share the same structure; 决 standardizes the right component's strokes slightly for faster handwriting.

Radical 氵 · Water Radical (water or liquid)

Semantic Clue (形旁): 氵 (indicates flowing liquid, as in breaching a dam)

Phonetic Clue (声旁): 夬 (original sound: jué)

Water (氵) crashes against a barrier (夬), causing the dam to burst and water to flow away decisively.

  • 氵 Water
  • 夬 Opening or parting
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally depicted water breaching a bank or opening a channel to let water flow out, representing a decisive break.

Semantic Evolution: From the physical act of a river bursting its banks to making a sharp, definitive decision or clearing a doubt.

  • In ancient times, opening a dike to flood an enemy was a major tactical decision, linking water release with decisive action.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ケツ (ketsu) / Kun: き.める (ki.meru)
🇰🇷
Hanja (Korean)
결
Vivid Mnemonic Story

Imagine rushing water (氵) hitting a checkpoint gate (夬) and making a sharp, final DECISION to burst through the dam at all costs!

Phonetic Family (形声字家族)
快
kuàifast, happyUses heart radical (忄) instead of water (氵) to show emotional state or speed.
诀
juéfarewell, secret formulaUses speech radical (讠) for parting words or secret tips.
Lookalikes & Traps (形近字)
快(kuài)
快 has the heart radical (忄) meaning happy/fast, while 决 has water (氵) meaning deciding/breaching.
Active Recall Challenge
我們必須馬上做出一個[___]。
Clue: jué dìng
Common Learner Pitfall

Confusing the pinyin spelling jue with jue without umlaut dots, or miswriting the right component 夬.

Memory Prompts
Recognition: What does 决 mean when combined with 定 (juédìng)?
Production: How do you write the character for 'to decide' with a water radical on the left?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

決juéto decide
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...