clean
English · clean
clean, pure, spotless
- 这件衣服洗干净了。Zhè jiàn yīfu xǐ gānjìng le.This piece of clothing has been washed clean.
- 净利润jìnglìrùnNet profit
Topology: Left-right · Strokes: 8 strokes
Writing Balance Rule: The left radical (冫) takes up about one-third of the width, while the right component (争) occupies the remaining two-thirds with a strong horizontal balance.
Simplification Logic: The traditional form 淨 uses the water radical 氵 (three strokes) on the left, while the simplified form 净 uses the ice radical 冫 (two strokes), reflecting stylistic consolidation.
Radical 冫 · Ice radical (Ice, cold, water element)
Semantic Clue (形旁): 冫 (Indicates water, purity, or washing)
Phonetic Clue (声旁): 争 (original sound: zhēng)
Ice (冫) meets contention or struggle (争); when you vigorously scrub and fight against dirt, you make things completely clean.
- 冫 Ice / Water element
- 争 To contend / Phonetic clue
Phonetic Family (形声字家族)
8· Phonetic Root: 爭 ()Origin: Originally written with water (氵) and contest (争), combining the idea of washing away dirt to achieve purity.
Semantic Evolution: Shifted from physical washing with water to mean 'clean', 'pure', and later extended to mean 'net' (free of deductions) and theatrical roles.
- In traditional Chinese opera, the 'jing' role refers to painted-face male characters who wear elaborate theatrical makeup.
You use ice-cold water (冫) to scrub and fight (争) away all the stains until the clothes are completely **clean** (jìng).
gān jìngConfusing 净 (clean) with 静 (quiet) because they share the exact same pinyin and tone (jìng).
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.