slippery, smooth, to slip, sly
English · slippery, smooth, to slip, sly
slippery or smooth
- 路面很滑，走路要小心。lù miàn hěn huá, zǒu lù yào xiǎo xīn.The road surface is very slippery; be careful when walking.
- 这个人很滑头，不要相信他。zhè gè rén hěn huá tóu, bù yào xiāng xìn tā.This person is very sly; do not trust him.
Topology: Left-right · Strokes: 13 strokes
Writing Balance Rule: The left radical (氵) occupies about one-third of the width, while the right component (骨) takes up the remaining two-thirds with a stable, wide base.
Radical 氵 · Water Radical (water, liquid, fluids)
Semantic Clue (形旁): 氵 (indicates wetness, slipperiness, or liquids)
Phonetic Clue (声旁): 骨 (original sound: gǔ / huá sound evolution)
Water (氵) combined with bone (骨) creates the image of wet bones—making things extremely slippery and hard to hold onto.
- 氵 water / liquid
- 骨 bone / framework
Phonetic Family (形声字家族)
5· Phonetic Root: 骨 (gū)Origin: Originally combined the water symbol (氵) to denote wetness and slipperiness, paired with bone (骨) for phonetic and structural support.
Semantic Evolution: Shifted from physical wet slipperiness (like wet bones) to metaphorical slipperiness, describing untrustworthy or cunning people.
- The concept of slipperiness naturally bridges physical wet surfaces to slippery personalities in Chinese idioms.
Imagine stepping into a puddle of water (氵) that spilled over a skeleton's bones (骨)—everything becomes so SLIPPERY (huá) that you slide right across the room!
huáConfusing the tone with the 4th tone huà (words/speech) or miswriting the right side as a different component instead of 骨.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.