HanziGuru.烈 · liè
烈
liè[lie4]Tone 4

fierce

HSK 3
Guru Deep Dive

English · fierce

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:10
Writing Balance Rule: The left side (歹) is narrower and more compact, while the right side (列) is broader, open, and extends slightly lower to achieve visual balance.

fierce, intense, violent

ardent, passionatestern, uprightmartyr, to give one's life for a noble causeexploits, achievements
Adjective / NounNeutral#intensity#emotion#character#sacrifice
Sample Usage
  • 天气非常炎热。
    tiān qì fēi cháng yán rè.
    The weather is extremely hot and scorching.
  • 烈士陵园
    liè shì líng yuán
    Martyrs' cemetery
/[ljɛ⁵¹]/Tone: 51
烈
lièlie4
++
`(51)
=liè
Initial Consonant
l
Type: Alveolar Lateral
Sounds like: l sound
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Air flows freely around both sides of tongue.
Tongue & Mouth Position: Tongue tip touching the alveolar ridge right behind the upper front teeth.
Final Rhyme
ie
Vowel Group: -e vowel group
Sounds like: yeh sound
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'yeh'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and plunges sharply to the bottom, identical to an emphatic English command like 'No!' or 'Stop!'.
👂
Listening trap: Confusing it with light/rising tones or mispronouncing the final vowel as an English 'lee' instead of the open compound vowel '-ie'.
👋
Physical Tone Gesture: A sharp, definitive karate chop downwards from head height to chest level, matching the high-to-low pitch plunge of Tone 4.

Topology: Left-right · Strokes: 10 strokes

Writing Balance Rule: The left side (歹) is narrower and more compact, while the right side (列) is broader, open, and extends slightly lower to achieve visual balance.

Radical 歹 · Death / Bones radical (death, decay, bone)

Semantic Clue (形旁): 歹 (Indicates bones, devastation, or extreme circumstances.)

Phonetic Clue (声旁): 列 (original sound: liè)

Composed of the death/bones radical (歹) on the left and the arrangement/splitting character (列) on the right, portraying intense, shattering force that breaks bones or creates drastic separation.

  • 歹 Death, bones, or extremity
  • 列 To arrange, split, or line up
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally combined '歹' (decayed bone) with '列' (to cut or split apart), visually and conceptually representing a fierce, destructive force that fractures bones.

Semantic Evolution: Shifted from the original sense of violent destruction or breaking apart to mean intense, fierce, ardent, and eventually honoring those who made the ultimate sacrifice (martyrs).

  • The character frequently appears in compounds denoting extreme weather conditions, such as 烈日 (blazing sun) and 烈风 (fierce wind).
🇻🇳
Sino-Vietnamese
liệt
Corresponds to the Vietnamese nặng tone, matching a glottal stop and falling pitch.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: レツ / Kun: はげ.しい
🇰🇷
Hanja (Korean)
렬
Sound Shift Bridge: Shared East Asian literary root 'liệt' / '렬' / 'retsu' corresponding to intense or fierce qualities.
Vivid Mnemonic Story

Imagine a **fierce** and **ardent** hero who stands upright against extreme danger. On the left is a skeleton (歹), and on the right is a line of soldiers (列). Their fierce dedication means they are willing to give their lives for a noble cause.

Phonetic Family (形声字家族)
烈
lièFierce, ardentBase character with death/bones radical.
列
lièRow, to arrangeWithout the bone radical on the left.
例
lìExampleUses the person radical (亻) instead of bones.
Lookalikes & Traps (形近字)
列(liè)
Missing the 歹 (bone/death) radical on the left side.
Active Recall Challenge
这场比赛竞争非常[___]。
Clue: liè
Common Learner Pitfall

Confusing the right-hand phonetic component '列' with the full character '烈', forgetting to include the radical '歹' on the left.

Memory Prompts
Recognition: When you see 烈, what falling-tone syllable and core meaning of 'fierce/intense' come to mind?
Production: How do you write the character for 'fierce/martyr' (liè) combining the bone radical and the arrange component?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

烈lièfierce
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...