fierce
English · fierce
fierce, intense, violent
- 天气非常炎热。tiān qì fēi cháng yán rè.The weather is extremely hot and scorching.
- 烈士陵园liè shì líng yuánMartyrs' cemetery
Topology: Left-right · Strokes: 10 strokes
Writing Balance Rule: The left side (歹) is narrower and more compact, while the right side (列) is broader, open, and extends slightly lower to achieve visual balance.
Radical 歹 · Death / Bones radical (death, decay, bone)
Semantic Clue (形旁): 歹 (Indicates bones, devastation, or extreme circumstances.)
Phonetic Clue (声旁): 列 (original sound: liè)
Composed of the death/bones radical (歹) on the left and the arrangement/splitting character (列) on the right, portraying intense, shattering force that breaks bones or creates drastic separation.
- 歹 Death, bones, or extremity
- 列 To arrange, split, or line up
Phonetic Family (形声字家族)
8· Phonetic Root: 列 (liè)Origin: Originally combined '歹' (decayed bone) with '列' (to cut or split apart), visually and conceptually representing a fierce, destructive force that fractures bones.
Semantic Evolution: Shifted from the original sense of violent destruction or breaking apart to mean intense, fierce, ardent, and eventually honoring those who made the ultimate sacrifice (martyrs).
- The character frequently appears in compounds denoting extreme weather conditions, such as 烈日 (blazing sun) and 烈风 (fierce wind).
Imagine a **fierce** and **ardent** hero who stands upright against extreme danger. On the left is a skeleton (歹), and on the right is a line of soldiers (列). Their fierce dedication means they are willing to give their lives for a noble cause.
lièConfusing the right-hand phonetic component '列' with the full character '烈', forgetting to include the radical '歹' on the left.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.