HanziGuru.烧 · shāo
烧
shāo[shao1]Tone 1

to burn, to cook, fever

HSK 4
Guru Deep Dive

English · to burn, to cook, fever

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:10
Writing Balance Rule: The left radical (火) must be compressed slightly to make room for the complex right component (尧), ensuring the whole character fits evenly in a square grid.
Simplification Logic: The traditional form 燒 uses 堯 on the right, which was standardized in simplified Chinese to 烧 with the simplified component 尧.

to burn, to heat, to cook

to stew, to roast, to baketo boil (water, tea)to run a temperature, to have a fever(colloquial) to let things go to one's head
VerbNeutral#fire#cooking#health#temperature
Sample Usage
  • 发烧
    fā shāo
    to have a fever
  • 烧水
    shāo shuǐ
    to boil water
/[ʂɑʊ̯⁵⁵]/Tone: 55
烧
shāoshao1
++
¯(55)
=shāo
Initial Consonant
sh
Type: Retroflex Fricative
Sounds like: sh sound with retroflex tongue position
UnaspiratedRetroflex
Airflow Tactile Test: Hollow wind sound through curled tongue channel.
Tongue & Mouth Position: Tongue tip curled back near hard palate without touching it
Final Rhyme
ao
Vowel Group: -a vowel group
Sounds like: ao rhymes with ow in cow or ao in 'ao dai'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ow'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T1 (55)
1st Tone (High-Flat)
Tone Pitch & Cadence: Tone 1 is a sustained high pitch, exactly like humming a steady musical note at the top of your speaking voice.
👂
Listening trap: Do not confuse the retroflex 'sh' initial with the dental-alveolar 's' sound. Make sure the tongue curls back for 'shāo'.
👋
Physical Tone Gesture: Tone 1 is a high, steady musical note. Hold your hand completely flat and steady at eye level, like a flat table.

Topology: Left-right · Strokes: 10 strokes

Writing Balance Rule: The left radical (火) must be compressed slightly to make room for the complex right component (尧), ensuring the whole character fits evenly in a square grid.

Simplification Logic: The traditional form 燒 uses 堯 on the right, which was standardized in simplified Chinese to 烧 with the simplified component 尧.

Radical 火 · Fire Radical (fire, flame, heat)

Semantic Clue (形旁): 火 (Indicates fire, heat, and burning actions)

Phonetic Clue (声旁): 尧 (original sound: shao)

The character combines the fire radical (火) on the left with the phonetic component '尧' (yáo) on the right, signifying intense heat, burning, and cooking over fire.

  • 火 fire
  • 尧 phonetic and structural component
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally formed by combining the fire symbol (火) to denote the semantic field of burning and heat, alongside a phonetic element (尧) to provide the pronunciation sound.

Semantic Evolution: From the literal meaning of setting something on fire or burning wood, it expanded to cooking, heating liquids like water, and eventually to biological fever (body heat) and colloquial figurative uses.

  • Cooking food over open fire was essential in ancient Chinese daily life, making characters containing the fire radical very common.
🇻🇳
Sino-Vietnamese
thiêu
The Mandarin Tone 1 (high level) corresponds conceptually to level or smooth tones in other historical strata.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ショウ (shō) / Kun: 烧.ku / や.く (yaku)
🇰🇷
Hanja (Korean)
소
Vivid Mnemonic Story

Imagine a roaring FIRE (火) cooking a delicious meal that is so high up on the stove that it makes you shout 'OW!' (ao) when the heat hits your face, giving you a literal FEVER (shāo).

Phonetic Family (形声字家族)
浇
jiāoto pour, to irrigateUses water radical (氵) instead of fire radical (火) with the same phonetic 尧.
饶
ráoabundant, to forgiveUses speech radical (饣/食 or similar variants depending on context, or just note the change of radical to left side elements).
Lookalikes & Traps (形近字)
浇(jiāo)
浇 has water (氵) on the left for pouring water; 烧 has fire (火) on the left for burning and cooking.
Active Recall Challenge
昨天我发[___]了,所以在家里休息。
Clue: shāo
Common Learner Pitfall

Confusing the fire radical (火) on the left with the water radical (氵), which turns the character into 浇 (jiāo, to pour).

Memory Prompts
Recognition: When you see 烧, what two main concepts come to mind regarding its usage?
Production: How do you write the character for 'to boil water' or 'fever' (shāo) using the fire radical?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

烧shāoto burn, to cook, fever
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...