hot
English · hot
hot (of weather or temperature)
- 今天很热。jīn tiān hěn rè.Today is very hot.
- 把牛奶热一下。bǎ niú nǎi rè yī xià.Heat up the milk a bit.
Topology: Top-bottom · Strokes: 10 strokes
Writing Balance Rule: The upper part is compact while the lower four dots (灬) spread evenly across the bottom base to anchor the character securely.
Simplification Logic: The traditional form (熱) features more complex brush strokes on top, which were streamlined in the simplified version while retaining the essential fire radical at the bottom.
Radical 灬 · Fire Base Radical (fire, heat, cooking)
Semantic Clue (形旁): 灬 (indicates fire and intense heat)
The character combines structure hinting at claws/clutching above and four fire dots (灬) at the bottom, creating the image of handling something burning or fiery hot.
- 丸 provides the upper shape and phonetic hint
- 灬 four dots representing fire at the bottom
Phonetic Family (形声字家族)
5· Phonetic Root: 埶 (yì)Origin: Originally depicted hands holding something over a fire, which over time evolved into the upper phonetic element and the four dots (灬) representing flames at the base.
Semantic Evolution: Shifted from the physical act of roasting or heating over fire to generalized meanings of high temperature, weather warmth, and passionate enthusiasm.
- The four dots at the bottom of 热 (灬) are historically a compressed form of the character for fire (火).
Imagine holding a hot round pill (丸) directly over four blazing campfires (灬) until it gets so scorching hot (热) that you have to drop it instantly!
rèPronouncing the initial 'r-' like an English 'r' instead of curling the tongue back into a retroflex position, or failing to drop the Tone 4 pitch sharply.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.