HanziGuru.瘋 · fēng
瘋
fēng[feng1]Tone 1

insane, mad, wild

HSK 5
Guru Deep Dive

English · insane, mad, wild

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:10
Writing Balance Rule: Keep the sickness radical on the left compact and well-balanced so the right-hand phonetic side has enough space to expand without looking disjointed.
Simplification Logic: The traditional form 瘋 uses 疒 on the left and 猋 on the right; the simplified form 疯 retains the sickness enclosure 疒 but simplifies the complex right side to 风.

insane or mad

wild or uninhibitedenthusiastic to the point of distraction
AdjectiveNeutral#mental state#behavior#emotions
Sample Usage
  • 他高兴得快疯了。
    tā gāoxìng de kuài fēng le.
    He is almost going crazy with joy.
  • 别听他胡说八道,他疯了。
    bié tīng tā húshuō bādào, tā fēng le.
    Don't listen to his nonsense, he has gone mad.
/[fɤŋ⁵⁵]/Tone: 55
瘋
fēngfeng1
++
¯(55)
=fēng
Initial Consonant
f
Type: Labiodental Fricative
Sounds like: f sound
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Continuous smooth friction.
Tongue & Mouth Position: Upper teeth resting lightly on the lower lip.
Final Rhyme
eng
Vowel Group: -e vowel group
Sounds like: -eng rhymes with -ung in lung
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'uhng'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T1 (55)
1st Tone (High-Flat)
Tone Pitch & Cadence: Tone 1 is a high, steady pitch like a musical note held flat at the top of your voice range.
👂
Listening trap: Do not confuse the 'f-' initial with 'h-' or 'ph-'; ensure firm labiodental contact for the fricative start.
👋
Physical Tone Gesture: Hold a flat, high horizontal hand gesture in front of your face, matching the high level pitch of Tone 1.

Topology: Left-right · Strokes: 10 strokes

Writing Balance Rule: Keep the sickness radical on the left compact and well-balanced so the right-hand phonetic side has enough space to expand without looking disjointed.

Simplification Logic: The traditional form 瘋 uses 疒 on the left and 猋 on the right; the simplified form 疯 retains the sickness enclosure 疒 but simplifies the complex right side to 风.

Radical 疒 · Sickness Radical (illness, bed, conditions of suffering)

Semantic Clue (形旁): 疒 (Indicates a condition of illness or mental disorder.)

Phonetic Clue (声旁): 风 (original sound: fēng)

A person suffering from a sickness (疒) in their mind, swirling about like a turbulent wind (风).

  • 疒 sickness or affliction
  • 风 wind (provides the sound fēng)
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combined from the sickness classifier 疒 and the phonetic element 风 (wind), originally portraying someone whose mind is blow about like wind.

Semantic Evolution: Originally denoting mental illness or madness, it extended over time to describe extreme wildness, fanaticism, or losing one's self-control.

  • In classical texts, it often specifically described rabies or severe epileptic fits.
🇻🇳
Sino-Vietnamese
phong
Matches the high level or level tones depending on dialect usage.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: フウ / Kun: くるう
🇰🇷
Hanja (Korean)
풍
Vivid Mnemonic Story

A person struck down by a sudden sickness (疒) whose brain has been completely blown away by a wild hurricane wind (风)—they have gone totally crazy (fēng)!

Phonetic Family (形声字家族)
枫
fēngmaple treeTree radical (木) + wind (风) = maple tree swaying in the wind.
讽
fěngto satire / mockSpeech radical (讠) + wind (风) = mocking words carried away by the wind.
Lookalikes & Traps (形近字)
封(fēng)
Uses the enclosure/soil radical (寸/土) meaning to seal or appoint, whereas 疯 uses the sickness radical (疒).
Active Recall Challenge
他今天高興得像個[___]子一樣。
Clue: fēng
Common Learner Pitfall

Confusing the simplified right-hand component 风 with unrelated characters or misspelling the sickness radical 疒.

Memory Prompts
Recognition: When you see 疯, what is its primary meaning and Pinyin?
Production: How do you write the character for 'insane/mad' (fēng) combining sickness and wind?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

瘋fēnginsane, mad, wild
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...