short, low
English · short, low
short (of height)
- 他个子很矮。Tā gèzi hěn ǎi.He is very short.
- 这堵墙比较矮。Zhè dǔ qiáng bǐjiào ǎi.This wall is relatively low.
Topology: Left-right · Strokes: 13 strokes
Writing Balance Rule: Keep the left component (矢) narrow and compact on the left side, and allot slightly more horizontal width to the right component (委) to prevent the character from feeling lopsided.
Radical 矢 · Arrow Radical (arrow)
Semantic Clue (形旁): 矢 (indicates a short dart or arrow, symbolizing small physical length)
Phonetic Clue (声旁): 委 (original sound: wěi / ǎi phonetic family link through ancient rhymes)
An arrow (矢) combined with a woman/grain bundle symbol representing submission or leaning downward (委), creating the idea of something being squeezed down, short, or low.
- 矢 Arrow radical on the left
- 委 Commissions or bends component on the right
Phonetic Family (形声字家族)
9· Phonetic Root: 委 (wěi)Origin: Originally combined '矢' (arrow, which is short compared to a spear) with '委' (bent down), depicting something that is bent or physically low in stature.
Semantic Evolution: Shifted from the specific image of a short arrow or bent posture to a general adjective describing short height in humans and low vertical dimensions in physical structures.
- In ancient texts, it frequently described short implements before generalizing to people.
Imagine a tiny archer whose shooting arrow (矢) is so extraordinarily short and bent (委) that it can only travel a few inches before hitting the ground because everything about it is short (ǎi).
ǎiConfusing ǎi (short in height) with shǎo (few/little in quantity) or xiǎo (small in size). Remember 矮 specifically refers to vertical height or low elevation.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.