HanziGuru.硬 · yìng
硬
yìng[ying4]Tone 4

hard

HSK 5
Guru Deep Dive

English · hard

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:11
Writing Balance Rule: The left side (cliff radical 厂) acts as an outer protective shell, while the right side (更) must be neatly balanced inside and beneath the overhang without tipping over.
1. Meaning

hard, stiff, solid

strong, firm (figuratively)resolutely, uncompromisinglylaboriously, with great difficultygood in quality, ablefilling or substantial food
AdjectiveNeutral#physical properties#texture#character traits
Sample Usage
  • 这张桌子很硬。
    Zhè zhāng zhuōzi hěn yìng.
    This table is very hard.
  • 他做事态度很硬。
    Tā zuòshì tàidù hěn yìng.
    His attitude in doing things is very firm.
2. Sound
/[iŋ⁵¹]/Tone: 51
硬
yìngying4
++
`(51)
=yìng
Initial Consonant
y
Type: Palatal Glide (Zero Initial)
Sounds like: y
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Acts as a bridge into 'i' or 'ü' vowel sounds.
Tongue & Mouth Position: Raise middle of tongue toward hard palate, gliding effortlessly into vowel.
Final Rhyme
ing
Vowel Group: -i vowel group
Sounds like: -ing rhymes with 'ing' in sing
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'eeng'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops abruptly like an emphatic 'No!' or a sharp command.
👂
Listening trap: Confusing the 4th tone yìng with the 1st tone yīng or 2nd tone yíng. Pay attention to the sharp downward drop in pitch.
👋
Physical Tone Gesture: A sharp, forceful downward karate chop matching the 4th tone drop.
3. Writing

Topology: Left-right · Strokes: 11 strokes

Writing Balance Rule: The left side (cliff radical 厂) acts as an outer protective shell, while the right side (更) must be neatly balanced inside and beneath the overhang without tipping over.

4. Components

Radical 厂 · Cliff Radical (cliff, shelter)

Semantic Clue (形旁): 厂 (provides the physical space or shelter context implying something solid)

Phonetic Clue (声旁): 更 (original sound: gēng / yìng)

Underneath a rocky cliff (厂), you encounter something even more solid and unchanging: a heavy object or a steadfast update (更).

  • 厂 cliff radical
  • 更 phonetic and semantic clue for change or persistence
5. History
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combined from the cliff radical (厂) indicating a hard physical formation and 更 providing the sound and a sense of ongoing endurance.

Semantic Evolution: Originally denoting rock-solid physical hardness, it expanded to describe firm mental attitudes, stubbornness, and high quality.

  • The cliff radical frequently implies stone, mountains, or hard surfaces in Chinese characters.
6. Sinosphere
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: コウ (kō) / Kun: かた.い (kata.i)
7. Memory
Vivid Mnemonic Story

Imagine standing under a stone cliff (厂) that is constantly pounded, but it remains even more solid and *hard* than ever before, refusing to *change* (更).

Phonetic Family (形声字家族)
梗
gěngstem, stalk, memeReplaces cliff radical with wood radical (木) for plant stems.
便
biànconvenient, plainUses person radical (亻) instead of cliff.
Lookalikes & Traps (形近字)
迎(yíng)
迎 has the movement radical (辶) meaning 'to welcome', whereas 硬 has the cliff radical (厂) meaning 'hard'.
8. Mastery
Active Recall Challenge
这块石头非常[___]。
Clue: yìng
Common Learner Pitfall

Confusing the fourth tone yìng with yīng (1st tone) or misplacing the strokes of the right-hand component 更 inside the cliff enclosure.

Memory Prompts
Recognition: What does 硬 mean when describing a person's attitude?
Production: How do you write the character for 'hard' (yìng) using the cliff radical?
Real-World Video Context

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

硬yìnghard
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...
0 / 0
Watch on YouTubeMore Results on YouTube