HanziGuru.祝 · zhù
祝
zhù[zhu4]Tone 4

to wish

HSK 3
Guru Deep Dive

English · to wish

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:10
Writing Balance Rule: The left radical (礻) is narrow and compact, leaving the right side (兄) wider and balanced with a sweeping bottom hook.

to wish (well), to express good wishes or pray for someone

surname Zhuto pray for blessingsperson who invokes spirits in ancient rituals
VerbNeutral#communication#emotions#rituals
Sample Usage
  • 祝你生日快乐!
    zhù nǐ shēngrì kuàilè!
    Wish you a happy birthday!
  • 祝大家一路平安!
    zhù dàjiā yīlù píng'ān!
    Wish everyone a safe journey!
/[ʈʂu⁵¹]/Tone: 51
祝
zhùzhu4
++
`(51)
=zhù
Initial Consonant
zh
Type: Unaspirated Retroflex
Sounds like: j/dr retroflex sound
UnaspiratedRetroflex
Airflow Tactile Test: No burst of air. Tongue curled up. Tissue stays still.
Tongue & Mouth Position: Tongue tip curled back near hard palate
Final Rhyme
u
Vowel Group: -u vowel group
Sounds like: oo sound as in boot
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'oo'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops sharply to the bottom, much like shouting 'No!' or giving a firm command.
Sandhi: When followed by another Tone 4 syllable, the tone 4 pitch drops slightly shorter and sharper.
👂
Listening trap: Confusing zhù (Tone 4) with zhū (Tone 1) or zhú (Tone 2). Make sure your voice starts high and plunges instantly.
👋
Physical Tone Gesture: A sharp, forceful chop downward with your hand, mirroring a sudden command or firm declaration from high to low pitch.

Topology: Left-right · Strokes: 10 strokes

Writing Balance Rule: The left radical (礻) is narrow and compact, leaving the right side (兄) wider and balanced with a sweeping bottom hook.

Radical 礻 · spirit/altar radical (spirits, gods, worship, and religious altars)

Semantic Clue (形旁): 礻 (indicates spiritual matters, prayers, and invoking blessings)

Phonetic Clue (声旁): 兄 (original sound: xiōng / zhù phonetic shift in Old Chinese)

A person stands before the spirit altar (礻) calling out to older brothers or ancestors (兄) to pray for good fortune and well-being.

  • 礻 Spirit altar, prayer domain
  • 兄 Phonetic clue and elder brother imagery
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally depicted a person kneeling before an altar (礻) chanting invocations or prayer texts (represented by the phonetic part), seeking divine protection from spirits.

Semantic Evolution: From ancient ritual chanting and spirit invocation to the modern general sense of expressing good wishes or congratulations.

  • In ancient times, a 'zhù' (祝) was a specialized priest who recited prayers during state sacrifices.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: シュク / ホウ / Kun: いわ.う
🇰🇷
Hanja (Korean)
주
Sound Shift Bridge: The retroflex initial zh matches historical dental/palatal alignments in neighboring Sinosphere languages.
Vivid Mnemonic Story

At the spirit altar (礻), your older brother (兄) stands proudly, raising a glass to *wish* everyone happiness and a long life.

Phonetic Family (形声字家族)
兄
xiōngelder brotherBase phonetic component without the spirit altar radical.
况
kuàngsituation / circumstanceUses water radical (氵) instead of spirit altar (礻).
Lookalikes & Traps (形近字)
兄(xiōng)
兄 means elder brother and lacks the spirit/altar radical on the left.
玩(wán)
玩 has a king/jade radical (王) on the left instead of the spirit radical.
Active Recall Challenge
我[___]你生日快乐!
Clue: zhù
Common Learner Pitfall

Writing the left side with the garment radical (衤 - 4 strokes) instead of the spirit/altar radical (礻 - 5 strokes).

Memory Prompts
Recognition: When you see 祝, what action or concept does it instantly bring to mind?
Production: How do you write the character meaning 'to wish' with the spirit altar radical on the left?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

祝zhùto wish
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...