HanziGuru.穫 · huò
穫
huò[huo4]Tone 4

to reap, to harvest

HSK 4
View Simplified FormSwitch to Simplified
获
Guru Deep Dive

English · to reap, to harvest

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:10
Writing Balance Rule: The left component (犭) should be narrower and slightly elevated, while the right component (获) claims more horizontal width and weight, ensuring the entire character maintains a balanced vertical center.
Simplification Logic: The traditional form 穫 contains a complex left-hand radical (禾) and top components on the right, which were drastically simplified in modern Chinese by adopting the dog radical (犭) as a phonetic/semantic shorthand variant in the left position and streamlining the right side.
1. Meaning

to reap or harvest crops, or metaphorically to gain or acquire results

to capture or catchto obtain rewards or achievements
VerbNeutral / LiteraryBound morpheme#agriculture#achievement#actions
Sample Usage
  • 农民们正在田里收获麦子。
    Nóngmínmen zhèngzài tián lǐ shōuhuò màizi.
    The farmers are harvesting wheat in the fields.
  • 这次旅行让我收获很大。
    Zhè cì lǚxíng ràng wǒ shōuhuò hěn dà.
    This trip gave me a huge harvest (benefited me greatly).
2. Sound
/[xwɔ⁵¹]/Tone: 51
穫
huòhuo4
++
`(51)
=huò
Initial Consonant
h
Type: Velar Fricative
Sounds like: h sound as in 'hot'
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Gentle throat friction (like fogging glasses on a cold day).
Tongue & Mouth Position: Back of the tongue approaches the soft palate, creating friction with a strong puff of air.
Final Rhyme
uo
Vowel Group: -o vowel group
Sounds like: u-oh sound
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'waw'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops abruptly to the bottom, much like shouting a sharp 'No!' or giving a firm command.
👂
Listening trap: Do not confuse the rounded starting glide 'hu-' with a simple 'f-' sound. Ensure you hear the breathy 'h' and 'u' glide before the vowel.
👋
Physical Tone Gesture: Tone 4 is a sharp downward nod of the head or a karate chop descending from high to low, reflecting a decisive drop in pitch.
3. Writing

Topology: Left-right · Strokes: 10 strokes

Writing Balance Rule: The left component (犭) should be narrower and slightly elevated, while the right component (获) claims more horizontal width and weight, ensuring the entire character maintains a balanced vertical center.

Simplification Logic: The traditional form 穫 contains a complex left-hand radical (禾) and top components on the right, which were drastically simplified in modern Chinese by adopting the dog radical (犭) as a phonetic/semantic shorthand variant in the left position and streamlining the right side.

4. Components

Radical 犭 · Dog Radical (Animals, beasts, or quadruped classifiers)

Semantic Clue (形旁): 犭 (Indicates wild game or animals hunted/captured in ancient times)

Phonetic Clue (声旁): 蒦 (original sound: huò)

A hunter with a hound (犭) tracks down and captures game across the grass and fields, representing the act of seizing or reaping a reward.

  • 犭 Dog radical (animal/capture)
  • 艹 Grass top (fields/crops)
  • 又 Hand (taking/grabbing)
5. History
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally written to describe hunting wild animals or capturing game in the wilderness using dogs and hands, later extended to harvesting crops and gathering yields.

Semantic Evolution: From the physical capture of animals in the field, the meaning broadened to gathering any agricultural crop ('harvest') and eventually to abstract acquisitions like knowledge or success ('reap benefits').

  • The traditional character 穫 reflects grain (禾) being harvested with a hand and tool, while the simplified form merged with phonetic borrowing structures.
6. Sinosphere
🇻🇳
Sino-Vietnamese
hoạch
Corresponds to entering tone or checked tone categories historically, matching modern Vietnamese heavy or constricted tones depending on derivation.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: カク (kaku) / Kun: え.る (e.ru)
🇰🇷
Hanja (Korean)
획
7. Memory
Vivid Mnemonic Story

Imagine a hunting hound (犭) running through the grass (艹) to grab (又) whatever falls into its path—reaping a bountiful harvest of rewards!

Phonetic Family (形声字家族)
获
huòto reap, to catchBase character with dog radical
获
huòreed, rushUses the grass radical at top
获
huòto Huo (surname)Rare variant forms
Lookalikes & Traps (形近字)
或(huò)
'或' means 'or' or 'perhaps' and lacks the animal/dog radical (犭) on the left.
惑(huò)
'惑' means 'to confuse' and uses the heart radical (心) at the bottom instead of being a simple capture compound.
8. Mastery
Active Recall Challenge
只要努力，就一定會有所[___]。
Clue: huò
Common Learner Pitfall

Confusing '获' (huò - to reap) with '或' (huò - perhaps/or), forgetting that harvesting requires an active pursuit or animal/hand action represented by the left radical.

Memory Prompts
Recognition: When you see the dog radical (犭) combined with the phonetic part on the right, what is the pinyin and primary meaning of 获?
Production: How do you write the character for 'to reap or harvest' (huò) using the dog radical?
Real-World Video Context

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

穫huòto reap, to harvest
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...
0 / 0
Watch on YouTubeMore Results on YouTube