HanziGuru.策 · cè
策
cè[ce4]Tone 4

policy / plan / scheme / bamboo slip

HSK 6
Multiple Readings (多音字):
Guru Deep Dive

English · policy / plan / scheme / bamboo slip

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:12
Writing Balance Rule: The left side (竹) is compressed slightly and sits higher, while the right side (束) is balanced to prevent the character from feeling too wide or unstable.

Policy, plan, or strategy formulated to solve a problem.

Ancient bamboo slip used for writing before paper was inventedRiding crop or whip with sharp spines used to urge horses forwardImperial examination essay testing statecraft and policy
Noun / VerbFormal / Literary#government#strategy#writing tools#history
Sample Usage
  • 这项政策对经济发展很有帮助。
    zhè xiàng cè zhùi duì jīngjì fāzhǎn hěn yǒu bāngzhù.
    This policy is very helpful for economic development.
  • 我们必须制定一个切实可行的对策。
    wǒmen bìxū zhìdìng yí gè qièshí kěxíng de duìcè.
    We must formulate a practical and viable countermeasure.
/[tsʰɤ˥˩]/Tone: 51
策
cèce4
++
`(51)
=cè
Initial Consonant
c
Type: Aspirated Dental Sibilant
Sounds like: ts sound like in 'cats'
Aspirated
Airflow Tactile Test: Sharp burst of air through teeth! Tissue MUST flutter strongly.
Tongue & Mouth Position: Tongue tip lightly touching the back of the upper teeth, releasing a sharp burst of air.
Final Rhyme
e
Vowel Group: -e vowel group
Sounds like: uh sound like in 'the' or 'duh'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'uh'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops precipitously to the bottom of your vocal range, mirroring a firm command or exclamation in English.
👂
Listening trap: Do not confuse the alveolar affricate 'c' [tsʰ] with the retroflex 'zh' or alveolar fricative 's'. Make sure to produce the crisp 'ts' onset.
👋
Physical Tone Gesture: Tone 4 is a sharp, angry drop from high to low, just like shouting 'No!' in English. Move your hand briskly downward from head height to waist level.

Topology: Left-right · Strokes: 12 strokes

Writing Balance Rule: The left side (竹) is compressed slightly and sits higher, while the right side (束) is balanced to prevent the character from feeling too wide or unstable.

Radical 竹 · Bamboo Radical (Bamboo, bamboo slips, objects made of bamboo)

Semantic Clue (形旁): 竹 (Indicates bamboo slips used in ancient times for writing policies and plans.)

Phonetic Clue (声旁): 束 (original sound: shù / cè)

Ancient government policies and strategies were carved onto bamboo strips (竹) that were bound or bundled together (束).

  • 𥫻 Bamboo radical variant at the top left
  • 束 Bundle or tie, providing the phonetic and structural support on the right
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally depicted a bamboo whip or a bamboo slip used for writing official governmental strategies. Over time, the bamboo radical was added to clarify its association with bamboo slips and written documents.

Semantic Evolution: From its literal ancient root as a bamboo slip or riding crop, it evolved to mean the text written on those slips (state plans/policies) and further extended to any general strategy or policy.

  • Before paper was invented in China, official government decrees and imperial examination essays were written on interconnected bamboo slips.
  • The word '政策' (zhèngcè) remains one of the most common everyday words utilizing this ancient root.
🇻🇳
Sino-Vietnamese
sách
The entering tone or checked tone of Sino-Vietnamese corresponds to short checked syllables, whereas Mandarin uses Tone 4.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: サク
🇰🇷
Hanja (Korean)
책
Vivid Mnemonic Story

To establish a brilliant national POLICY (cè), government officials tied bundles of BAMBOO (竹) slips together (束) and wrote their strategies upon them.

Phonetic Family (形声字家族)
束
shùbundleThe phonetic base without the bamboo radical.
速
sùfast, speedReplaces the top/left bamboo with the walking/movement radical (辶).
蔌
sùvegetablesUses grass radical (艹) instead of the bundle element.
Lookalikes & Traps (形近字)
束(shù)
束 means 'bundle' and lacks the top-left bamboo radical elements found in 策.
Active Recall Challenge
政府发布了一项新的经济[___]。
Clue: cè
Common Learner Pitfall

Confusing the character 策 with simpler phonetic components like 束 or mixing up its Tone 4 sharp drop with Tone 2 or 3.

Memory Prompts
Recognition: When you see 策 in a formal text meaning 'policy' or 'plan', what is its Pinyin and tone?
Production: How do you write the character for 'policy' or 'bamboo slip' (cè) combining bamboo and bundle components?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

策cèpolicy / plan / scheme / bamboo slip
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...