to build
English · to build
to build or construct
- 筑路zhù lùto build a road
- 建筑jiàn zhùarchitecture / building
Topology: Left-right · Strokes: 12 strokes
Writing Balance Rule: Keep the left radical (bamboo) compact and slightly elevated, leaving ample room for the right side (building/ramming tools) to maintain proper left-right proportion without crowding.
Simplification Logic: The traditional form 築 uses 笻/幸 elements simplified down to 筑 in modern Simplified Chinese.
Radical ⺮ · Bamboo Radical (bamboo)
Semantic Clue (形旁): ⺮ (Indicates original association with bamboo structures or tools)
Phonetic Clue (声旁): 巩 (original sound: gǒng/zhù)
A bamboo (⺮) scaffold is used alongside tools to solidly ram (巩) down earth and construct (筑) sturdy buildings.
- ⺮ Bamboo radical (left)
- 巩 Phonetic and structural component providing the sound and foundation (right)
Origin: Originally combined bamboo items and pounding implements used in ancient rammed-earth construction techniques.
Semantic Evolution: Shifted from the physical act of pounding earth for walls to general construction, building, and architecture.
- Ancient Chinese walls were famously built using rammed earth (hangtu), which required heavy wooden and bamboo rammers.
- The character also historically referred to the 'zhù', an ancient zither-like stringed instrument played with a stick.
To BUILD (筑) a skyscraper, workers first erect tall BAMBOO (⺮) scaffolding, then use heavy tools to SOLIDLY (巩) RAM the earth into place with a heavy downward blow.
zhùForgetting the bamboo radical (⺮) on the left or confusing the right-hand phonetic part with unrelated characters like 巩 or 洪.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.