HanziGuru.粥 · yù
粥
yù[yu4]Tone 4

congee, gruel (also read as zhōu; reading yù is used in ancient foreign names like Xunyu)

HSK 6
Multiple Readings (多音字):
Guru Deep Dive

English · congee, gruel (also read as zhōu; reading yù is used in ancient foreign names like Xunyu)

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:12
Writing Balance Rule: The left side (弓 and 米 components) must remain compact and balanced vertically against the right side (米 component), ensuring the character does not lean outward.

congee, rice porridge (standard reading zhōu); ancient reading yù used in specific compound names

gruelthin rice soup
NounFormal / Literary for the yù readingBound morpheme#food#grains#cooking
Sample Usage
  • 葷粥
    xūn yù
    Xunyu (ancient nomadic tribe name, historical context)
  • 喝粥
    hē zhōu
    to eat congee (using the standard zhōu reading)
/[y³⁵]/Tone: 35
粥
yùyu4
++
`(51)
=yù
Initial Consonant
y
Type: Palatal Glide (Zero Initial)
Sounds like: Zero initial vowel glide
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Acts as a bridge into 'i' or 'ü' vowel sounds.
Tongue & Mouth Position: Lips pursed forward, tongue tip resting behind lower front teeth.
Final Rhyme
u
Vowel Group: -v vowel group
Sounds like: French 'u' or German 'ü'
Note: Written as 'u', pronounced as rounded 'ü' [y].
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ü'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 2 starts mid and rises sharply to the top, exactly like asking 'What?' in English disbelief.
Sandhi: When followed by another 4th tone, it shifts to a half-rising pitch.
👂
Listening trap: Often confused with standard tone 4 (yù) or tone 1 (yū) if the upward inflection is cut short.
👋
Physical Tone Gesture: Hand moves diagonally upward from bottom-left to top-right, mimicking an inquisitive question mark.

Topology: Left-right · Strokes: 12 strokes

Writing Balance Rule: The left side (弓 and 米 components) must remain compact and balanced vertically against the right side (米 component), ensuring the character does not lean outward.

Radical 米 · Rice Radical (rice, grain)

Semantic Clue (形旁): 米 (Indicates that the substance is made from grain or rice.)

Phonetic Clue (声旁): 鬻 (original sound: yù)

A complex combination featuring grain (米) and elements depicting boiling or selling (鬻), signifying grains cooked down into liquid congee.

  • 弓 bow or curved shape
  • 米 rice grain
  • 欦 phonetic and structural framework
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally an ancient character depicting grain being boiled in a vessel, later split into multiple readings depending on whether it means porridge or appears in historical ethnonyms.

Semantic Evolution: Shifted from a broad verb meaning to sell or provide gruel to specifically representing rice porridge (zhōu) and rare historical proper nouns (yù).

  • In ancient texts, the reading yù specifically refers to northern nomadic groups like the 葷粥 (Xunyu).
🇻🇳
Sino-Vietnamese
chúc / dục
The reading 'dục' mirrors the entering/checked tones or ancient readings preserved in Sino-Xenic layers.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: シュク (shuku) / イク (iku) / Kun: かゆ (kayu)
🇰🇷
Hanja (Korean)
죽
Sound Shift Bridge: Shared East Asian literary vocabulary borrowings from Middle Chinese.
Vivid Mnemonic Story

Imagine an ancient nomad chief named Yù eating a hot bowl of rice porridge (米) cooked over an open campfire.

Phonetic Family (形声字家族)
粥
zhōucongeeStandard modern reading and meaning for rice porridge.
鬻
yùto sell / to tradeContains the full base character structure without simplified shifts.
Lookalikes & Traps (形近字)
粥 (zhōu)(zhōu)
The exact same character glyph! Only the pronunciation and contextual meaning change between congee (zhōu) and historical names (yù).
Active Recall Challenge
在歷史文獻中,「葷[___]」是古代北方民族的稱呼。
Clue: yù
Common Learner Pitfall

Assuming the character is always pronounced zhōu and missing its rare historical reading yù when encountering ancient proper nouns.

Memory Prompts
Recognition: When you see 粥 used in the ancient name 葷粥, what is its special pronunciation?
Production: How do you write the character for congee that also reads as yù in historical terms?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

粥yùcongee, gruel (also read as zhōu; reading yù is used in ancient foreign names like Xunyu)
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...