pure
English · pure
pure, unmixed, genuine
- 这块手表是纯金的。Zhè kuài shǒubiǎo shì chún jīn de.This watch is made of pure gold.
- 她的心思很单纯。Tā de xīnsī hěn dānchún.Her state of mind is very simple and innocent.
Topology: Left-right · Strokes: 10 strokes
Writing Balance Rule: The left radical (thread) takes up about one-third of the width, while the right component (to halt/rely on) claims the remaining two-thirds, keeping the overall width square and balanced.
Simplification Logic: The traditional form 純 features the complex phonetic component 屯 inside a frame or structure, while the simplified form 纯 simplifies the right side to 屯 directly alongside the thread radical.
Radical 纟 · Silk Radical (Silk thread, textiles, fibers)
Semantic Clue (形旁): 纟 (Indicates that the original meaning relates to silk thread and its fineness or quality.)
Phonetic Clue (声旁): 屯 (original sound: chún)
Take a delicate strand of silk thread (纟) that has been gathered and stored away in a camp or stash (屯), resulting in a fine, unadulterated, pure material.
- 纟 Silk thread (semantic root)
- 屯 Store, gather (phonetic clue)
Phonetic Family (形声字家族)
17· Phonetic Root: 屯 (tún)Origin: Originally formed as a phono-semantic compound where the silk radical (纟) provided the semantic domain of threads and textiles, and 屯 provided the pronunciation while also reinforcing the idea of a gathered, intact stock.
Semantic Evolution: Over time, the reference to pure, unblended silk threads expanded metaphorically to describe any substance, color, thought, or intention that is unmixed, genuine, and pure.
- In ancient texts, 纯 specifically referred to fine, monochrome silk fabrics of high grade without mixed color threads.
Imagine wrapping a spool of silk thread (纟) that was safely stored in a military camp (屯) into a completely PURE, unblemished white ribbon of absolute quality.
chúnConfusing the phonetic component 屯 with similar characters or mispronouncing the initial 'ch-' as a soft English 'ch'.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.