HanziGuru.紧 · jǐn
紧
jǐn[jin3]Tone 3

tight, strict, urgent

HSK 3
Guru Deep Dive

English · tight, strict, urgent

Cached lesson
1 / 1
Topology:Top-bottom
Strokes:10
Writing Balance Rule: Keep the upper part (臣 and 夂) compressed and balanced over the bottom string component (丝 simplified as 糸/糹 style base), ensuring vertical alignment.
Simplification Logic: The traditional form 緊 contains the full 絲 (silk) component at the bottom, which was simplified into a smaller radical base in the modern simplified form 紧.

tight or firm

strict or rigorousurgent or pressingshort of money or scarce
AdjectiveNeutral#physical state#urgency#economics
Sample Usage
  • 这件衣服太紧了。
    Zhè jiàn yīfu tài jǐn le.
    This piece of clothing is too tight.
  • 时间很紧,我们得快点。
    Shíjiān hěn jǐn, wǒmen děi kuài diǎn.
    Time is very tight; we need to hurry up.
/[t͡ɕin²¹⁴]/Tone: 214
紧
jǐnjin3
++
ˇ(214)
=jǐn
Initial Consonant
j
Type: Unaspirated Alveolo-Palatal
Sounds like: j like the sound in 'jeep' but produced further forward with the blade of the tongue
Unaspirated
Airflow Tactile Test: No air puff. Lips spread wide like smiling.
Tongue & Mouth Position: Blade of the tongue presses gently against the back of the upper teeth and alveolar ridge
Final Rhyme
in
Vowel Group: -i vowel group
Sounds like: -in rhymes with 'seen'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'een'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T3 (214)
3rd Tone (Low-Dipping)
Tone Pitch & Cadence: Tone 3 dips low like a hesitant 'Hmm?' in English.
Sandhi: When followed by another Tone 3 syllable, jǐn changes to a Tone 2 rising pitch (35).
👂
Listening trap: Do not confuse the palatal jǐn with the retroflex zhǐn; make sure the tongue touches behind the lower teeth for j rather than curling back.
👋
Physical Tone Gesture: Start at a mid-high pitch, dip down toward the lowest point of your vocal range, and then rise smoothly back up, tracing a V-shape in the air with your hand.

Topology: Top-bottom · Strokes: 10 strokes

Writing Balance Rule: Keep the upper part (臣 and 夂) compressed and balanced over the bottom string component (丝 simplified as 糸/糹 style base), ensuring vertical alignment.

Simplification Logic: The traditional form 緊 contains the full 絲 (silk) component at the bottom, which was simplified into a smaller radical base in the modern simplified form 紧.

Radical 纟 · Silk Radical (silk, thread, textiles)

Semantic Clue (形旁): 纟 (Indicates the original sense of binding or tying threads tightly.)

Phonetic Clue (声旁): 坚 (original sound: jiān)

The character combines the silk radical (纟) on the left or wrapped around a core, with a phonetic/semantic top structure derived from firm things (坚), representing threads pulled so hard they are firm and tight.

  • 坚 Provides phonetic and structural framework meaning firm/solid
  • 纟 Silk thread component indicating tension or binding
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally created as a phono-semantic compound where a strong, solid element (坚) was combined with silk threads (糸) to denote a knot or rope pulled taut.

Semantic Evolution: Over time, the core meaning expanded from physical rope tension (tight) to abstract constraints like strict rules, urgency in time, and financial scarcity.

  • In classical texts, it frequently described armor laced tightly for battle or bowstrings pulled to maximum tension.
🇻🇳
Sino-Vietnamese
khẩn
The rising tone in Sino-Vietnamese corresponds to the dipping Tone 3 in Mandarin.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: キン (kin) / Kun: かた.い (kata.i), しめ.る (shime.ru)
🇰🇷
Hanja (Korean)
긴
Vivid Mnemonic Story

Imagine tying silk threads (纟) around a firm wooden stake (坚) so tightly that the knot cannot possibly slip.

Phonetic Family (形声字家族)
坚
jiānfirm, hardWithout the silk radical, it means solid or hard.
铿
kēngclanking soundReplaces the top/left with metal (钅) for metallic clanking.
Lookalikes & Traps (形近字)
坚(jiān)
坚 means hard/solid without the silk thread radical (纟).
Active Recall Challenge
这根绳子绑得太[___]了,解不开。
Clue: jǐn
Common Learner Pitfall

Confusing Tone 3 dipping contour with Tone 4 when speaking quickly, turning jǐn into a sharp falling command.

Memory Prompts
Recognition: When you see 紧, what English adjectives come to mind regarding physical tension or schedule pressure?
Production: How do you write the character for 'tight/urgent' (jǐn) using the silk radical and the firm component?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

紧jǐntight, strict, urgent
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...