to draw, to paint
English · to draw, to paint
to draw or paint pictures; to depict or portray a scene
- 画家正在认真地 and 描绘 祖国的大好河山。huàjiā zhèngzài rènzhēn de miáohuì zúguó de dàhǎo héshān.The artist is carefully portraying the magnificent rivers and mountains of the motherland.
- 这本书的插图是由知名插画家绘制的。zhè běn shū de chātú shì yóu zhīmíng chāhuàjiā huìzhì de.The illustrations in this book were drawn by a renowned illustrator.
Topology: Left-right · Strokes: 9 strokes
Writing Balance Rule: The left radical (纟) takes up about one-third of the horizontal space, leaving the right component (会) wider and structurally balanced.
Simplification Logic: The traditional component 糸 (silk threads) was simplified to 纟 in the modern standard character.
Radical 纟 · Silk Radical (silk, thread, fibers)
Semantic Clue (形旁): 纟 (Indicates threads, textiles, and by extension weaving, embroidering, and painting on silk canvases.)
Phonetic Clue (声旁): 会 (original sound: huì)
Threads (纟) come together (会) to form a colorful tapestry or painted canvas.
- 纟 silk thread
- 会 to gather / assemble (providing the sound huì)
Phonetic Family (形声字家族)
9· Phonetic Root: 會 ()Origin: Originally formed by combining the silk radical (糸) representing textiles/canvases with 会 to phoneticize the sound huì, representing the art of drawing or embroidery on fine fabrics.
Semantic Evolution: Shifted from textile decoration and embroidery to general painting, drawing, and depicting visual concepts.
- Ancient Chinese art heavily relied on painting on silk scrolls, linking the silk radical directly to early visual arts.
Imagine an artist using silk threads (纟) that all come together (会) to paint a magnificent masterpiece.
huìConfusing the simplified silk radical (纟) with the hand radical (扌) or mixing up the tone with tone 1 or tone 3.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.