HanziGuru.绿 · lù
绿
lù[lu4]Tone 4

green

HSK 2
Multiple Readings (多音字):
Guru Deep Dive

English · green

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:11
Writing Balance Rule: The left silk radical (纟) should be compressed to take up about one-third of the width, leaving the right side (录) wider and balanced.
Simplification Logic: The traditional component 糸 was simplified to 纟, reducing stroke complexity while retaining the silk thread semantic category.

green

used in names
AdjectiveNeutral#color#nature
Sample Usage
  • 绿茶
    lǜchá
    green tea
  • 绿色
    lǜsè
    green color
/[ly˥˩]/Tone: 51
绿
lùlu4
++
`(51)
=lù
Initial Consonant
l
Type: Alveolar Lateral
Sounds like: l sound
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Air flows freely around both sides of tongue.
Tongue & Mouth Position: Tongue tip touches the alveolar ridge behind upper front teeth.
Final Rhyme
u
Vowel Group: -u vowel group
Sounds like: French 'u' or German 'ü'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'oo'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops sharply to the bottom, similar to a sharp command like 'No!'
👂
Listening trap: English speakers often substitute the rounded 'u' with an English 'oo' or 'u' sound (like in 'lu'), missing the front-rounded French-style 'ü' vowel.
👋
Physical Tone Gesture: A sharp, definitive nod downwards, matching the high-to-low dropping pitch of Tone 4.

Topology: Left-right · Strokes: 11 strokes

Writing Balance Rule: The left silk radical (纟) should be compressed to take up about one-third of the width, leaving the right side (录) wider and balanced.

Simplification Logic: The traditional component 糸 was simplified to 纟, reducing stroke complexity while retaining the silk thread semantic category.

Radical 纟 · Silk Radical (silk thread, textiles)

Semantic Clue (形旁): 纟 (indicates textiles, originally referring to green silk threads)

Phonetic Clue (声旁): 录 (original sound: lù)

Silk thread (纟) combined with the phonetic element 'record/scoop out' (录) gives the sense of dyed green silk threads.

  • 纟 silk thread radical
  • 录 phonetic and structural component meaning to record or scoop
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally formed to describe dark or green silk fabrics, combining the silk radical (糸) for material and 录 for pronunciation.

Semantic Evolution: Expanded from specifically describing green silk threads to general green color across all objects.

  • In ancient times, green was considered a secondary color, but it gained immense cultural prominence in tea culture and modern environmentalism.
🇻🇳
Sino-Vietnamese
lục
Corresponds to the Vietnamese nặng tone or glottal stop depending on historical readings.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ロク (roku) / Kun: みどり (midori)
🇰🇷
Hanja (Korean)
녹
Sound Shift Bridge: The initial 'l' and final vowel sound show regular phonetic correspondences across East Asian borrowings.
Vivid Mnemonic Story

Imagine spinning fine SILK THREADS (纟) dipped in a magical green RECORD (录) book, dyeing everything vibrant GREEN.

Phonetic Family (形声字家族)
录
lùto record, write downBase phonetic component without the silk radical.
绿
lùgreenAdds the silk radical (纟) to denote green silk or color.
Lookalikes & Traps (形近字)
录(lù)
Lacks the silk radical on the left side.
Active Recall Challenge
这件衣服是[___]色的。
Clue: lù
Common Learner Pitfall

Forgetting to round the lips for the 'ü' sound and pronouncing it like English 'lu' (loo), or missing the left silk radical when handwriting.

Memory Prompts
Recognition: What color does the character 绿 represent?
Production: How do you write the character for 'green' using the silk radical?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

绿lùgreen
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...