to lie down
English · to lie down
to lie down, to crouch
- 他累了,躺在床上休息。Tā lèi le, tǎng zài chuáng shàng xiūxí.He was tired and lay on the bed to rest.
- 狮子卧在草地上。Shīzi wò zài cǎodì shàng.The lion is crouching on the grassland.
Topology: Left-right · Strokes: 8 strokes
Writing Balance Rule: The left side (臣) is compact and vertically stacked, while the right side (人/匸) embraces it, maintaining an even center of gravity.
Simplification Logic: The traditional form 臥 retains the classic components, while the simplified form standardizes the layout for clarity.
Radical 臣 · Minister Radical (minister, official)
Semantic Clue (形旁): 匸 (enclosure representing a hiding or resting place)
A minister (臣) resting or hiding away inside a shelter (匸) must lie down (卧) to stay concealed.
- 臣 minister or person with head bowed
- 人 human figure
- 匸 hiding enclosure
Origin: Originally depicted a person bowing or lying down inside a shelter. Over time, components like 臣 (minister/person with lowered head) and 匸 (enclosure) were combined to represent lying down horizontally.
Semantic Evolution: From the physical act of lying down or hiding in ancient shelters to general usages involving lying, resting, or crouching.
- Used extensively in classical literature to describe tigers and dragons crouching or lying in wait.
Imagine a royal minister (臣) who is so exhausted from state affairs that he crawls into a secret hiding box (匸) and collapses to lie down (卧).
wòWriting the left component incorrectly or confusing the fourth tone with the third tone (wǒ).
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.