HanziGuru.葡 · pú
葡
pú[pu2]Tone 2

Portugal / grape

HSK 5
Guru Deep Dive

English · Portugal / grape

Cached lesson
1 / 1
Topology:Top-bottom
Strokes:12
Writing Balance Rule: The grass radical on top (艹) should be written wide and flat, while the lower body (葡) is centered neatly underneath with balanced vertical weight.

Portugal / Portuguese (primarily used in compound words)

Abbreviation for Portugal (葡萄牙)Used in the word for grape (葡萄)
Noun / Bound FormNeutralBound morpheme#geography#countries#food
Sample Usage
  • 葡萄
    pú tao
    grape
  • 葡萄牙
    pú táo yá
    Portugal
/[pu³⁵]/Tone: 35
葡
púpu2
++
´(35)
=pú
Initial Consonant
p
Type: Aspirated Bilabial
Sounds like: p sound as in 'spy'
Aspirated
Airflow Tactile Test: Strong puff of air! A tissue held before lips MUST fly forward.
Tongue & Mouth Position: Lips pressed together then released with a strong puff of air
Final Rhyme
u
Vowel Group: -u vowel group
Sounds like: oo sound as in 'too'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'oo'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T2 (35)
2nd Tone (Mid-Rising)
Tone Pitch & Cadence: Tone 2 starts mid and rises sharply to high, identical to a puzzled question in English like 'Huh?' or 'What?'
Sandhi: When followed by a neutral tone syllable like in 葡萄 (pú tao), the second syllable loses its inherent tone and becomes neutral.
👂
Listening trap: Confusing the rising Tone 2 (pú) with Tone 3 (pǔ), make sure the pitch goes straight up.
👋
Physical Tone Gesture: A rising hand gesture starting from your chest and moving sharply up and away, matching the upward pitch of Tone 2.

Topology: Top-bottom · Strokes: 12 strokes

Writing Balance Rule: The grass radical on top (艹) should be written wide and flat, while the lower body (葡) is centered neatly underneath with balanced vertical weight.

Radical 艹 · Grass Radical (Plants, vegetation, herbs)

Semantic Clue (形旁): 艹 (Indicates that the original plant-related nature or vine context applies (such as grapes).)

Phonetic Clue (声旁): 匐 (original sound: fú / pú)

The grass radical (艹) sits on top of the phonetic base 'crawl' (匐), bringing together the imagery of a creeping vine plant bearing juicy fruit.

  • 艹 Grass/plant radical
  • 匐 Phonetic and structural base meaning to crawl or creep
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combined from the plant classifier grass radical (艹) and the phonetic component 匐 (fú, meaning to crawl), illustrating a crawling vine plant.

Semantic Evolution: Originally coined to transliterate foreign names and represent creeping vine fruits like grapes (葡萄), later adopted as an abbreviation for Portugal (葡萄牙).

  • Brought into Chinese trade terminology centuries ago to phonetically match foreign words like 'Portugal'.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ホ
🇰🇷
Hanja (Korean)
포
Sound Shift Bridge: Used phonetically across East Asian languages to approximate foreign sounds starting with 'po-'.
Vivid Mnemonic Story

Imagine a lush GREEN GRASS (艹) blanketed over the ground, where tiny vines CRAWL (匐) along to produce juicy purple grapes for a traveler heading to PORTUGAL.

Phonetic Family (形声字家族)
匐
fúto crawlWithout the grass radical on top, it means crawling.
葡
púPortugal / grapeHas the grass radical (艹) on top.
Lookalikes & Traps (形近字)
匐(fú)
匐 lacks the grass radical (艹) on top and uses a different tone.
Active Recall Challenge
我最喜欢吃的水果是[___]萄。
Clue: pú
Common Learner Pitfall

Treating '葡' as an independent standalone word in modern conversational Mandarin, whereas it almost exclusively appears inside 葡萄 or 葡萄牙.

Memory Prompts
Recognition: What country or fruit does this character typically represent when you see it in a compound like 葡萄牙?
Production: How do you write the character for 'pú' found in grapes (葡萄)?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

葡púPortugal / grape
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...