to search; to collect; to gather
English · to search; to collect; to gather
to search or to collect information and materials
- 搜集sōujíto gather, to collect
- 搜索sōusuǒto search, to scour, to look for
Topology: Left-right · Strokes: 12 strokes
Writing Balance Rule: The left radical (hand) is slightly narrower and taller, leaving ample room for the right phonetic component to keep the overall character stable and square.
Simplification Logic: The traditional form 蒐 uses grass (艹) at the top and various components, while the simplified form 搜 replaces the top radical with the hand radical (扌) reflecting manual searching actions.
Radical 扌 · Hand Radical (actions done with the hand)
Semantic Clue (形旁): 扌 (indicates an action performed with the hand, such as searching or gathering)
Phonetic Clue (声旁): 叟 (original sound: sou)
The hand radical (扌) reaches out to grab or search, while the elder or old man component (叟) provides the sound 'sōu' and hints at rummaging through old things.
- 扌 hand / action
- 叟 old man / phonetic clue
Origin: Originally formed with grass or gathering elements in ancient scripts, later shifting to include the hand radical to emphasize the physical action of searching and collecting.
Semantic Evolution: Shifted from gathering wild plants or herbs in ancient times to the broader modern meanings of searching, collecting data, or conducting a search.
- In classical texts, the traditional form 蒐 often related to seasonal military hunts or gathering herbs.
With your hand (扌), you carefully search through an old man's (叟) collection of antique treasures.
sōu suǒConfusing the hand radical (扌) on the left with the water or food radical when writing or recalling characters.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.