藏 (zàng) - Meaning, Stroke Order & Audio

藏

zàng[zang4]Tone 4

Tibet / storehouse

HSK 6

Multiple Readings (多音字):

Guru Deep Dive

English · Tibet / storehouse

Cached lesson

1 / 1

Topology:Left-right

Strokes:17

Writing Balance Rule: The left component (艹) sits atop the left part of 臣, while the right component (爿) forms a tall supporting frame enclosing the inner parts. Ensure proper proportion so the character does not lean.

1. Meaning

Tibet or storehouse/depository

Buddhist or Taoist scriptureto hide, to conceal (when pronounced cáng)

Noun / Proper NounNeutral#geography#religion#storage

Sample Usage

西藏是一个美丽的地方。
Xīzàng shì yīgè měilì dì dìfang.
Tibet is a beautiful place.
藏书丰富
zángshū fēngfù
rich collection of books

2. Sound

/[tsɑŋ⁵¹]/Tone: 51

藏

zàngzang4

`(51)

=zàng

Initial Consonant

Type: Unaspirated Dental Sibilant

Sounds like: ts sound as in 'tsitsipas' or 'gets'

Unaspirated

Airflow Tactile Test: No air puff (sounds like 'ds' in English 'cards'). Tissue still.

Tongue & Mouth Position: Tongue tip lightly touching the back of the upper lower teeth front ridge, releasing flatly.

Final Rhyme

ang

Vowel Group: -a vowel group

Sounds like: -ang rhymes with song or bang

Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ahng'.

Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.

Tone

T4 (51)

5 → 1 (51)

4th Tone (High-Falling)

Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and plunges sharply to the bottom, mimicking an emphatic command or sudden realization.

👂

Listening trap: Confusing the unvoiced dental affricate 'z-' with the retroflex 'zh-' or aspirated 'c-'.

👋

Physical Tone Gesture: A sharp, forceful nod downwards, like chopping wood or saying a decisive 'No!'.

3. Writing

Topology: Left-right · Strokes: 17 strokes

4. Components

Radical 艹 · Grass radical (Plants, vegetation)

Semantic Clue (形旁): 艹 (Indicates plant or covering association in ancient storage context)

Phonetic Clue (声旁): 臧 (original sound: zāng)

Composed of the grass radical (艹) on top/left and the phonetic component 臧 (zāng - good, store) on the right, signifying a hidden storehouse beneath plants.

艹 Grass/vegetation top
臧 Phonetic and meaning contributor for hiding/storage

Phonetic Family (形声字家族)

3· Phonetic Root: 臧 (zāng)

5. History

Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally combined 艸 (grass) and 臧 (to store/hide), representing treasures or items hidden away under cover.

Semantic Evolution: Shifted from the general action of storing and hiding to specific geographical terms like Tibet (Xizang) due to historical naming conventions.

The polyphonic nature of this character means it is read as 'cáng' when acting as a verb (to hide) and 'zàng' when acting as a noun (storehouse, Tibet, scriptures).

6. Sinosphere

🇻🇳

Sino-Vietnamese

tạng / tàng

Corresponds to Vietnamese heavy or falling tone patterns.

🇯🇵

Kanji (Japanese)

On: ゾウ (zō), サウ (sō) / Kun: かく.す (kakusu), おさ.める (osameru)

🇰🇷

Hanja (Korean)

장

Sound Shift Bridge: Shared East Asian literary vocabulary origin yielding cognate concepts of storage and depository.

7. Memory

Vivid Mnemonic Story

Underneath the tall grass (艹), a good (臧) secret depository is safely hidden away, representing the vast storehouses of Tibet.

Phonetic Family (形声字家族)

藏

zàngTibet / storehouseBase character with grass top

脏

zāngdirtyUses flesh radical (月) instead of grass

Lookalikes & Traps (形近字)

脏(zāng)

脏 has the moon/flesh radical (月) and means dirty, whereas 藏 has grass (艹) and means Tibet/storehouse.

8. Mastery

Active Recall Challenge

中国的[___]自治区风景壮丽。

Clue: Xī zàng

Common Learner Pitfall

Confusing the two pronunciations and meanings: cáng (to hide) versus zàng (Tibet, storehouse, scriptures).

Memory Prompts

Recognition: When you see 藏 pronounced as zàng in the context of Xīzàng, what region does it refer to?

Production: How do you write the character for Tibet and storehouse, using the grass radical and the phonetic component 臧?

藏zàngTibet / storehouse

Speed:

Searching YouTube for native pronunciation videos...

0 / 0