衚 (hú) - Meaning, Stroke Order & Audio

衚

hú[hu2]Tone 2

hutong, non-Han ethnic group, recklessly

HSK 5

View Simplified FormSwitch to Simplified

胡

Guru Deep Dive

English · hutong, non-Han ethnic group, recklessly

Cached lesson

1 / 1

Topology:Left-right

Strokes:9

Writing Balance Rule: Keep the left radical (⺼/月 form) narrow and compact, leaving ample horizontal space for the right component (古) so the character remains balanced and avoids leaning.

Simplification Logic: The traditional form 衚 has a multi-stroke street radical (行) on the left, which was simplified to the moon-like radical (⺼) shape in modern standard Chinese.

1. Meaning

hutong (narrow lane or alleyway, mostly used in compounds like 胡同)

ancient non-Han peoples living to the north or west of Chinarecklessly, blindly, nonsensically

Bound morpheme / Noun / AdverbNeutralBound morpheme#geography#history#adverbs

Sample Usage

老北京的胡同很有特色。
lǎo běijīng de hútoong hěn yǒutèsè.
Old Beijing's hutongs have a lot of distinctive character.
你别胡说八道！
nǐ bié húshuōbādào!
Don't talk nonsense!

2. Sound

/[xu³⁵]/Tone: 35

衚

húhu2

´(35)

=hú

Initial Consonant

Type: Velar Fricative

Sounds like: h sound like in 'hat'

Unaspirated

Airflow Tactile Test: Gentle throat friction (like fogging glasses on a cold day).

Tongue & Mouth Position: Back of tongue raised near the soft palate with friction

Final Rhyme

Vowel Group: -u vowel group

Sounds like: oo sound in 'boo'

Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'oo'.

Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.

Tone

T2 (35)

3 → 5 (35)

2nd Tone (Mid-Rising)

Tone Pitch & Cadence: Tone 2 rises like a questioning English sentence (e.g., 'Huh?').

👂

Listening trap: Confusing the rising Tone 2 (hú) with Tone 4 (hù), which drops sharply and sounds more forceful.

👋

Physical Tone Gesture: Tone 2 starts at a mid pitch and sweeps sharply upward like asking a surprised 'What?'

3. Writing

Topology: Left-right · Strokes: 9 strokes

Writing Balance Rule: Keep the left radical (⺼/月 form) narrow and compact, leaving ample horizontal space for the right component (古) so the character remains balanced and avoids leaning.

Simplification Logic: The traditional form 衚 has a multi-stroke street radical (行) on the left, which was simplified to the moon-like radical (⺼) shape in modern standard Chinese.

4. Components

Radical 月 · Meat / Flesh radical (variant form ⺼) (body, flesh, or historical component variant)

Semantic Clue (形旁): ⺼ (denotes physical body or organic component in old characters)

Phonetic Clue (声旁): 古 (original sound: gǔ / hú)

The character combines the flesh/moon radical (⺼) on the left with the ancient phonetic component (古) on the right.

⺼ variant of flesh/moon radical on the left
古 provides the sound clue 'hú' and hints at antiquity

Phonetic Family (形声字家族)

13· Phonetic Root: 胡 (hú)

5. History

Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally referred to the barbarians living to the north and west of ancient China, whose physical features or names were transliterated. Over time, it was borrowed for phonetic spellings such as 'hutong' (from Mongolian).

Semantic Evolution: Shifted from meaning northern nomadic peoples to becoming a core phonetic element for foreign loan words and famous compound words like 'hutong'.

The word 'hutong' entered Mandarin during the Yuan Dynasty from the Mongolian word for water well ('hottag').
Many characters containing 胡 historically referred to non-Han ethnic groups living on China's borders.

6. Sinosphere

🇯🇵

Kanji (Japanese)

On: コ (ko) / ゴ (go)

🇰🇷

Hanja (Korean)

호

Sound Shift Bridge: The sound 'hú' mirrors similar Sino-Xenic pronunciations retaining the ancient velar/glottal onset.

7. Memory

Vivid Mnemonic Story

An ANCIENT (古) traveler with heavy FLESH/BODY (⺼) walks down a dusty Beijing HUTONG, calling out 'Hú?!' in surprise.

Phonetic Family (形声字家族)

湖

húlakeAdd the water radical (氵) for a body of water.

糊

húpaste / muddledAdd the grain/rice radical (米) for sticky paste.

蝴蝶

hútiébutterflyUses the insect radical (虫) for living creatures.

Lookalikes & Traps (形近字)

古(gǔ)

古 (gǔ) means ancient and lacks the left radical component found in 胡.

湖(hú)

湖 features the water radical (氵) because it means lake, whereas 胡 has the flesh/body radical (⺼).

8. Mastery

Active Recall Challenge

北京老城區有很多具有特色的[___]。

Clue: hú tong

Common Learner Pitfall

Confusing the standalone use of 胡 (which mostly appears in compounds like 胡同 or idioms like 胡说) with common nouns, forgetting that it is primarily a bound morpheme.

Memory Prompts

Recognition: What does the character 胡 mean when seen in the word 胡同 (hútong)?

Production: How do you write the character for 'hú' (as in hutong), which combines the flesh radical and the character for 'ancient'?

衚húhutong, non-Han ethnic group, recklessly

Speed:

Searching YouTube for native pronunciation videos...

0 / 0