HanziGuru.謂 · wèi
謂
wèi[wei4]Tone 4

to speak, to say, meaning

HSK 4
Guru Deep Dive

English · to speak, to say, meaning

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:11
Writing Balance Rule: The left component (言) should be compressed to take up about one-third of the width, leaving the right component (胃) spacious and balanced.
Simplification Logic: Traditional '謂' and simplified '谓' share the same standard left-right structure with the standard simplification of the speech radical from 言 to 讠.

to speak, to say, to call, to designate

meaning, sensesurname Wei
VerbFormal / LiteraryBound morpheme#communication#speech#cognitive
Sample Usage
  • 所谓
    suǒ wèi
    so-called
  • 何谓
    hé wèi
    what is meant by
/[weɪ̯⁵¹]/Tone: 51
謂
wèiwei4
++
`(51)
=wèi
Initial Consonant
w
Type: Labio-Velar Glide (Zero Initial)
Sounds like: w sound like English 'w' in water
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Round lips tightly before gliding into vowel.
Tongue & Mouth Position: Lips rounded, back of tongue raised toward soft palate
Final Rhyme
ei
Vowel Group: -e vowel group
Sounds like: ei rhymes with 'way'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ay'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops sharply to the bottom, identical to a sharp, emphatic English 'No!' or 'Hey!'
👂
Listening trap: Confusing the falling Tone 4 with Tone 2 (rising), turning wèi into wéi.
👋
Physical Tone Gesture: A sharp, definitive karate chop downwards from high to low, representing a decisive statement or proclamation.

Topology: Left-right · Strokes: 11 strokes

Writing Balance Rule: The left component (言) should be compressed to take up about one-third of the width, leaving the right component (胃) spacious and balanced.

Simplification Logic: Traditional '謂' and simplified '谓' share the same standard left-right structure with the standard simplification of the speech radical from 言 to 讠.

Radical 讠 · Speech Radical (words, language, communication)

Semantic Clue (形旁): 讠 (indicates that the action relates to speaking or words)

Phonetic Clue (声旁): 胃 (original sound: wèi)

You use your words (讠) coming straight from the stomach/core (胃) when you speak your mind or define a term.

  • 讠 speech, words
  • 胃 stomach (provides the phonetic sound 'wèi')
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combined from the speech radical (讠) for semantic meaning and 胃 (stomach/core) acting as the phonetic indicator.

Semantic Evolution: Originally meant to tell someone something or to command. Broadened to mean 'to call, to designate', and eventually abstract meanings like 'meaning' or 'sense'.

  • Frequently used in classical Chinese texts to introduce definitions or attribute speech to specific people.
Vivid Mnemonic Story

You speak with your words (讠) straight from your stomach (胃) when you declare what something is meant to be called.

Phonetic Family (形声字家族)
胃
wèistomachWithout the speech radical, it represents the physical organ.
喂
wèito feed / helloUses the mouth/speech radical plus stomach, used for calling out or feeding.
Lookalikes & Traps (形近字)
胃(wèi)
胃 is the flesh/body organ version (月 radical), whereas 谓 has the speech version (讠 radical).
Active Recall Challenge
這本小說[___]為經典之作。
Clue: wèi
Common Learner Pitfall

Confusing 谓 (wèi) with 胃 (wèi) or 喂 (wèi) due to sharing the exact same pronunciation and phonetic component.

Memory Prompts
Recognition: When you see 谓 with speech radical and stomach phonetic, what does it mean and how do you pronounce it?
Production: How do you write the character for 'to speak / to call' (wèi) that contains the speech radical and stomach component?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

謂wèito speak, to say, meaning
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...